fewer than

Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons
Vehículos de motor para el transporte de menos de diez personas
His uncle owns no fewer than ten houses.
Su tío posee no menos que diez casas.
Eating fewer than 1200 calories per day is not recommended.
No se recomienda tomar menos de 1200 Kcal al día.
A micro-credit can be accessed by companies with fewer than 10 employees.
A un microcrédito pueden acceder empresas con menos de diez empleados.
There are fewer than one in 1,000 galaxies.
Hay menos de una por cada 1000 galaxias.
We have fewer than six years ahead of us.
Tenemos menos de seis años por delante.
Gilts are animals which have produced fewer than two litters.
Se consideran cerdas jóvenes aquellas que han parido menos de dos camadas.
Justification should be provided if fewer than five concentrations are used.
Si se usan menos de cinco concentraciones, hay que justificarlo.
Today, fewer than 10 percent of people do.
Hoy en día, menos del 10 % de la gente lo hace.
Do not know but fewer than 11 persons
No sabe, pero menos de 11 personas
The Council needed no fewer than eight months to determine its position.
El Consejo tardó nada menos que ocho meses en formular una posición.
No fewer than five hundred students were present.
No menos de quinientos estudiantes estaban presentes.
Justification should be provided if fewer than five concentrations are used.
Si se usan menos de 5 concentraciones, hay que justificarlo.
These side effects are uncommon (fewer than 1 in every 100 patients treated).
Estas reacciones adversas son poco frecuentes (menos de 1 cada 100 pacientes tratados).
These side effects are rare (fewer than 1 in every 1,000 patients treated).
Estas reacciones adversas son raras (menos de 1 de cada 1.000 pacientes tratados).
The contagious period is probably fewer than 10 days and occasionally longer.
El período de contagio es probablemente inferior a 10 días y ocasionalmente más largo.
Diplomacy has resulted in the removal of no fewer than 12 measures.
La diplomacia ha conseguido que se retiren no menos de 12 medidas.
The European Union has 23 million companies with fewer than 250 employees.
La Unión Europea cuenta con 23 millones de empresas con menos de 250 empleados.
Some 90 % of small businesses employ fewer than 10.
Alrededor del 90 % de las pequeñas empresas emplea a menos de diez trabajadores.
Bleeding – a common side effect (fewer than 1 in every 10 patients treated).
Hemorragia – un efecto adverso frecuente (menos de 1 de cada 10 pacientes tratados).
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict