fault

The match was well balanced and marked by numerous faults.	El partido fue muy equilibrado y marcado por numerosas fallas.
In opposition, Karagöz is accused of all sorts of faults.	En oposición, Karagöz es acusado de todo tipo de faltas.
What are the three Doshas or faults in the mind?	¿Cuáles son los tres Doshas o defectos de la mente?
Condemnation: List the faults which are condemned by the Lord.	Condenación: Liste las faltas que son condenadas por el Señor.
Test for the detection of electrical faults in solar modules.	Test para la detección de fallos eléctricos en los módulos solares.
Some were uneducated and they all had faults and failures.	Algunos eran incultos y ellos todos tenían faltas y fracasos.
In other words, the seismic fault revealed structural faults.	En otras palabras, la falla sísmica reveló las fallas estructurales.
We always find a justification for our faults and mistakes.	Siempre encontramos una justificación para nuestras culpas y errores.
For all his faults, Quentin has never lied to me before.	Por todos sus defectos, Quentin nunca me ha mentido antes.
You have to accept that, with its qualities and faults.	Hay que aceptar eso, con sus cualidades y sus faltas.
Volcanic land still active, with faults, geysers, fumaroles and volcanoes.	Tierras volcánicas todavía activas, con fallas, geisers, fumarolas y volcanes.
Each material has its qualities and faults which requires special care.	Cada material tiene sus cualidades y defectos que requiere cuidado especial.
Our faults of today are the joys of tomorrow too.	Nuestras faltas de hoy también son las alegrías de mañana.
Describes in detail the main faults, their causes and solutions.	Describe en detalle las principales averías, sus causas y sus soluciones.
Some were uneducated and they all had faults and failures.	Algunos eran incultos y todos ellos tenían faltas y fracasos.
He did not become discouraged by their faults and failures.	Él no se descorazonó por sus faltas y fracasos.
I understand that one should not find faults in others.	Entiendo que uno no debería encontrar faltas en otros.
I wonder if you really believe that faults are spectacular.	Me pregunto si realmente crees que los fallos son espectaculares.
I am a man, the same faults as any other.	Soy un hombre, las mismas faltas que cualquier otro.
Quintus has his faults, but he is loyal and fearless.	Quinto tiene sus defectos, pero es leal y temerario.