fatten

Having fattens the heart, makes it heavy, makes it worldly.	Haber hinchado el corazón, lo hace pesado, lo hace mundano.
Imagination fattens the mind.	La imaginación engorda la mente.
Even if the United States fills its stick with lead and fattens its carrot, coca will sprout up again in new areas and regions.	Aunque Estados Unidos carga con plomo el garrote y engorda la zanahoria, la coca renace en nuevas áreas y regiones.
Also, he doesn't want to leave his operation, as it will open him to losses by theft; the master's eye fattens the horse.	Tampoco, él quiere dejar su operación, como él se abrirá a las pérdidas por el robo; el ojo del amo engorda el caballo.
The dark mode enables a 6dB/octave low pass filter that fattens up single coil guitars when adding boost to increase warmth and prevent harshness.	El modo oscuro permite un filtro de paso bajo de 6dB/octava que engorda hasta guitarras solo bobina al agregar boost para aumentar el calor y evitar asperezas.
Even if the United States fills its stick with lead and fattens its carrot, coca will sprout up again in new areas and regions.	Aunque Estados Unidos carga con plomo el garrote y engorda la zanahoria, la coca renace en nuevas áreas y regiones. No se logra erradicarla.
And we do not need to produce money, which only fattens the few and the powerful at the expense of the many and the weak.	Y no necesitamos producir dinero, que solo sirve para engordar a los pocos y a los poderosos a costa de los muchos y los débiles.
The Sesame oil, which is that one from joy, fattens the body, corrects the roughness of the throat, clears your throat, and softens hardened abscesses.	El oleo de Sésamo,que es del alegria, engorda el cuerpo, corrige las asperezas de la garganta, aclara la voz, y molifica los apostemas endurecidos.
Brent Hinds specified a different gain response with his signature amplifier; it is brighter at lower gain levels and fattens up the more you dial the gain in.	Brent Hinds especifica una respuesta de ganancia diferentes con su amplificador de la firma; es más brillante en los niveles inferiores de la ganancia y engorda hasta más que marcar el aumento.
This circuit provides an emphasised lower midrange at high gain settings, creating a rick, tight response which fattens up single coil pickups and pushes humbuckers for a bolder sound.	Este circuito proporciona un rango menor énfasis en ajustes altos de ganancia, creando un rick, respuesta firmemente que engorda hasta de bobinado simple humbuckers pickups y empuja para un sonido más atrevido.
To begin with, at the same weight ingested, sugar fattens more than honey because it contains more calories (387 calories from sugar per 100 versus 304 calories from honey).	En principio, a igual peso ingerido, el azúcar engorda más que la miel porque contiene más calorías (387 calorías del azúcar por cada 100 frente a 304 kcal de la miel).
He protects his fields with thorn fencing, sows indigenous grass seed in fields that were once degraded, fattens livestock, maintains a fodder bank in the dry season and harvests and sells grass seed to other farmers.	Él protege sus campos con vallas de alambre espigado, siembra semilla de pasto indígena en campos que antes eran degradados, engorda el ganado, mantiene un banco de forraje en la estación seca y las cosechas y vende semillas de pasto a otros agricultores.
After the wedding, she fattens him up a little bit.	Después del matrimonio, lo engorda un poquito.
This overdrive really fattens up single coil pickups, and responds with a bold push when paired with humbuckers.	Este overdrive hace engordar cualquier single coil y responde con empuje cuando acompaña a pastillas humbuckers.
Student debt is profitable. Your debt fattens the profit of the student loan industry.	La deuda del estudiante proporciona ganancia, La deuda engrosa el beneficio de la industria de préstamos al estudiante.
No, I don't even want... it just... I can't even get near that, because it fattens you just by looking at it.	No, yo no quiero ni siquiera probarlo porque engorda solo mirándolo.
She plays them songs, gives them shiny playthings, fattens them up with cakes and candy, then bonks them on the head and drops them into her stockpot.	Ella interpreta canciones de ellos, les da juguetes brillantes, los engorda con tortas y dulces, y luego los bonks en la cabeza y los deja caer en su olla.