- Examples
Mussolini fue el líder de la dictadura fascista. | Mussolini was leader of the fascist dictatorship. |
Por ejemplo, ¿cómo evalúa el arte un fascista? | For example, how does a fascist evaluate art? |
Él mismo utiliza la palabra "fascista" con bastante frecuencia... | He very often uses the word 'fascist' himself... |
Esto es típico de la era fascista. | This is like something out of the fascist era. |
Del mismo modo, ¿cómo decide un fascista qué enseñar a los niños en la escuela? | Similarly, how does a fascist decide what to teach kids in school? |
¡Ha sido un discurso fascista que no tiene cabida en el Parlamento Europeo! | It was a fascist speech and it has no place in the European Parliament! |
Daniel es un fascista. | Daniel is a fascist. |
Es un fascista antidemócrata. | He is an undemocratic fascist. |
Sin embargo, el arzobispo sí recuerda que Mussolini incorporó Kosovo a la Albania fascista. | However, the Archbishop remembers that the Italian Mussolini had incorporated Kosovo to the fascist Albania. |
Conocer nuestras propias debilidades también nos ayudará a evitar la trampa del espejo fascista. | Getting to know our own weaknesses will also help us to avoid the trap of the fascist mirror. |
No existen garantía ni limitaciones para estos métodos de corte fascista, ni los puede haber. | There are no guarantees and limitations on such fascist-inclined methods, nor can there be any. |
¿Cómo decide un fascista si una película es una buena película o mala? | How does a fascist decide whether a movie is a good movie or a bad movie? |
¿Qué tiene él que ver con lo que su bisabuelo hiciera durante la época fascista? | What has he got to do with what his great-grandfather did during the Fascist era? |
Usted compara lo que llama "antieuropeos" a los fascistas, pero su retórica es lo fascista. | You compare what you call 'anti-Europeans' to fascists, but it is your rhetoric that is fascist. |
La misma evaluación del pasado, los gulags de Stalin y el holocausto fascista, fortalecería la ciudadanía europea. | The same evaluation of the past, Stalin's gulags and the fascist Holocaust, would strengthen European citizenship. |
Cuando miras en el espejo fascista, te ves a ti mismo mucho más hermoso de lo que realmente eres. | When you look in the fascist mirror, you see yourself as far more beautiful than you really are. |
De hecho, hace exactamente cincuenta y ocho años iniciaba la ocupación de Albania por parte de la Italia fascista. | It is, in fact, exactly fifty-eight years since Fascist Italy began its occupation of Albania. |
La gente está muriendo en las calles casi a diario en medio de las protestas realizadas en contra de este régimen fascista. | People are dying in the streets almost every day in protests against this fascist regime. |
Sin embargo, la Italia democrática no debería olvidar el sufrimiento que el régimen fascista infligió en otras naciones, incluida Eslovenia. | Yet here, democratic Italy should not forget the suffering which the Fascist regime inflicted on other nations, including Slovenia. |
Si hoy, los rusos se miran en el espejo fascista, verán a Rusia como la cosa más bella del mundo. | If today, Russians look in the fascist mirror, they will see Russia as the most beautiful thing in the world. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.