farer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por unanimidad los Dres. Abranches y Farer fueron elegidos como Presidente y Vicepresidente, respectivamente.	Dr. Abranches and Professor Farer were unanimously elected Chairman and Vice Chairman, respectively.
Tom Farer (EEUU), decano de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad de Denver.	Tom Farer (USA), dean of the school of international studies at the University of Denver.
Las delegación estuvo integrada por el Presidente de la CIDH, Tom J. Farer y los Comisionados César Sepúlveda y Luis Demetrio Tinoco.	The delegation was composed of the President of the IACHR, Tom J. Farer, and Commissioners César Sepúlveda and Luis Demetrio Tinoco.
Además de los miembros anteriormente mencionados participaron en este período de sesiones los doctores Carlos A. Dunshee de Abranchas y Tom Farer.	In addition to the members cited above, Dr. Carlos A. Dunshee de Abranches and Tom J. Farer took part in that session.
Por aclamación fueron reelectos los señores Tom J. Farer como Presidente; Marco Gerardo Monroy Cabra Primer Vicepresidente; y Francisco Bertrand Galindo como Segundo Vicepresidente.	The following were reelected by acclamation: Tom J. Farer, as Chairman; Marco Gerardo Monroy Cabra, as First Vice Chairman; and Francisco Bertrand Galindo, as Second Vice Chairman.
Concurrieron en la aprobación de esta Resolución, el Presidente Tom J. Farer, el Segundo Vicepresidente Francisco Bertrand Galindo, y los Doctores Car1os A. Dunshee de Abranches, Andrés Aguilar y César Sepúlveda.	Chairman Tom J. Farer, Second Vice Chairman Francisco Bertrand Galindo, and Doctors Carlos A. Dunshee de Abranches, Andrés Aguilar, and César Sepúlveda concurred in approving this resolution.
La delegación fue integrada por el Presidente de la CIDH, Andrés Aguilar, los Comisionados Fernando Volio Jiménez y Tom Farer, y los especialistas en derechos humanos Charles Moyer, Roberto Álvarez y Robert E. Norris.	The delegation was composed of IACHR Chair Andrés Aguilar, Commissioners Fernando Volio Jiménez and Tom Farer, and human rights specialists Charles Moyer, Roberto Álvarez, and Robert E. Norris.
Participaron los siguientes miembros: Tom J. Farer, Presidente; Marco Gerardo Monroy Cabra, Primer Vicepresidente; Francisco Bertrand Galindo, Segundo Vicepresidente; Carlos A. Dunshee de Abranches; Andrés Aguilar; Y César Sepúlveda.	The following members participated: Tom J. Farer, Chairman; Marco Gerardo Monroy Cabra, First Vice Chairman; Francisco Bertrand Galindo, Second Vice Chairman; Carlos A. Dunshee de Abranches; Andrés Aguilar, and César Sepúlveda.
La delegación fue integrada por el Presidente de la CIDH, Andrés Aguilar, los Comisionados Fernando Volio Jiménez y Tom Farer, y los especialistas en derechos humanos Charles Moyer, Roberto Álvarez y Robert E. Norris.	The delegation was composed of IACHR Chair Andrés Aguilar, Commissioners Fernando Volio Jiménez and Tom Farer, and human rights specialists Charles Moyer, Roberto lvarez, and Robert E. Norris.
La delegación estuvo integrada por el Presidente, Tom J. Farer, y los Comisionados César Sepúlveda y Luis Demetrio Tinoco Castro, así como por los especialistas en derechos humanos Christina Cerna y Manuel Velasco Clark.	The delegation was composed of Commission Chair Tom J. Farer and Commissioners César Sepúlveda and Luis Demetrio Tinoco Castro, as well as human rights specialists Christina Cerna and Manuel Velasco Clark.
La Comisión Especial fue integrada por los siguientes miembros: Prof. Tom J. Farer, Presidente; Dr. Francisco Bertrand Galindo, Vicepresidente; Prof. Carlos A. Dunshee de Abranches; Dr. Andrés Aguilar; y Dr. César Sepúlveda.	The Special Commission was composed of the following members: Prof. Tom J. Farer, Chairman; Dr. Francisco Bertrand Galindo, Vice Chairman; Prof. Carlos A. Dunshee de Abranches; Dr. Andrés Aguilar; and Dr. César Sepúlveda.
La Comisión está integrada por su Presidente, Profesor Tom J. Farer, y por los miembros, Doctores Francisco Bertrand Galindo, Andrés Aguilar, Carlos A. Dunshee de Abranches, Luis Demetrio Tinoco Castro y César Sepúlveda.	The Commission is made up of the Chairman, Prof. Tom J. Farer, and by the members, Drs. Francisco Bertrand Galindo, Andrés Aguilar, Carlos A. Dunshee de Abranches, Luis Demetrio Tinoco Castro and César Sepúlveda.
Participaron todos los miembros, señores Tom J. Farer, Presidente; Marco Gerardo Monroy Cabra, Primer Vicepresidente; Francisco Bertrand Galindo, Segundo Vicepresidente; Carlos A. Dunshee de Abranches; Andrés Aguilar; Luis Demetrio Tinoco Castro; y César Sepúlveda.	All members participated: Tom J. Farer, Chairman; Marco Gerardo Monroy Cabra, First Vice Chairman; Francisco Bertrand Galindo, Second Vice Chairman; Carlos A. Dunshee de Abranches; Andrés Aguilar; Luis Demetrio Tinoco Castro; and César Sepúlveda.
La delegación estuvo integrada por los Comisionados Andrés Aguilar, Francisco Bertrand Galindo y Tom J. Farer; el Secretario Ejecutivo, Edmundo Vargas Carreño, los especialistas Ernst Brea, Christina Cerna y Diana Decker, y Claudio Grossman, como asesor especial.	The delegation was composed of Commissioners Andrés Aguilar, Francisco Bertrand Galindo, and Tom J. Farer; the Executive Secretary, Edmundo Vargas Carreño; specialists Ernst Brea, Christina Cerna, and Diana Decker; and Claudio Grossman, as special adviser.
Participaron en este período de sesiones todos sus miembros a saber: Andrés Aguilar (Presidente), Carlos A. Dunshee de Abranches (Vicepresidente), Gabino Fraga, Tom J. Farer, Carlos García Bauer, Fernando Volio Jiménez y Marco Gerardo Monroy Cabra.	All the members of the Commission were present at that session: Andrés Aguilar (Chairman), Carlos A. Dunshee de Abranches (Vice Chairman), Gabino Fraga, Tom J. Farer, Carlos García Bauer, Fernando Volio Jiménez and Marco Gerardo Monroy Cabra.
Dicha Comisión estuvo integrada por los siguientes miembros: Dr. Andrés Aguilar, Presidente; Dr. Luis Demetrio Tinoco Castro, Vicepresidente; Prof. Carlos A. Dunshee de Abranches; Prof. Tom J. Farer; Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra y Dr. Francisco Bertrand Galindo.	That Commission was composed of the following members: Dr. Andrés Aguilar, Chairman; Dr. Luis Demetrio Tinoco Castro, Vice Chairman; Professor Carlos A. Dunshee de Abranches; Professor Tom J. Farer; Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra and Dr. Francisco Bertrand Galindo.
La Comisión contó con la presencia de todos sus miembros, Dres. Andrés Aguilar, Carlos A. Dunshee de Abranches, Tom J. Farer, Gabino Fraga, Carlos García Bauer, Marco Gerardo Monroy Cabra y Fernando Volio Jiménez.	All the members of the Commission were present at that session: Dr. Andrés Aguilar, Dr. Carlos A. Dunshee de Abranches, Professor Tom J. Farer, Dr. Gabino Fraga, Dr. Carlos García Bauer, Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra and Dr. Fernando Volio Jiménez.
Acto seguido, fueron electos como tercer miembro de la Subcomisión Permanente y suplente de la misma el Prof. Tom J. Farer y el Dr. Gabino Fraga, respectivamente.	Also elected were Prof. Farer and Dr. Fraga, as the third member of the Permanent Subcommittee and alternate member, respectively.