far from it

Dictionary
Examples

Are we near to our conscience, or far from it?	¿Estamos cerca de nuestra consciencia, o lejos de ella?
Are we near to our conscience, or far from it?	Sea nos acercamos a nuestra conciencia, ¿o lejos de eso?
We have not adopted all of his recommendations—far from it.	No hemos aprobado todas sus recomendaciones —lejos de ello.
It's not like the replacements were evil, far from it.	No es como el reemplazos estaban mal, ni mucho menos.
And yes, all do not offer this possibility, far from it.	Y sí, todos no ofrecen esta posibilidad, ni mucho menos.
You don't look great, far from it in fact.	No se ve muy bien, lejos de eso de hecho.
But, in practice, everything happens far from it.	Pero, en la práctica, todo sucede lejos de ello.
But he is not the only one, far from it.	Pero él no es el único, ni mucho menos.
This is not about judging a judgment, far from it.	No se trata de juzgar un fallo, ni mucho menos.
It is best to keep me far from it.	Es mejor que me mantenga lejos de él.
An M&A transaction is not a linear process–far from it.	Una transacción de M&A no es un proceso lineal, ni mucho menos.
We are not hostile to competition, far from it.	No nos oponemos a la competencia, muy por el contrario.
There is a famous Vesuvius volcano not far from it.	El famoso volcán de Vesubio no está muy lejos de allí.
The Sudan is not a failed State—far from it.	El Sudán no es un Estado fallido; todo lo contrario.
Not because we are pleased with all the aspects, far from it.	No porque estemos satisfechos con todos los elementos, en absoluto.
Yeah, true, but I'm not looking to get married, far from it.	Sí, cierto, pero no estoy buscando casarme, lejos de eso.
But this is not its finest hour, far from it.	Pero no esta en su mejor momento, ni mucho menos.
He is, but what's in him is far from it.	Él lo es, pero lo que lleva dentro está lejos de serlo.
Without biology there is no family, far from it society will exist.	Sin biología no hay familia, ni mucho menos existirá sociedad.
But I am not the last—far from it.	Pero yo no soy la única —bien lejos de esto.