fantasize

The whole village will be fantasizing about you all night!
¡Todo el pueblo estará fantaseando contigo toda la noche!
I have been fantasizing about this moment for months.
He estado fantaseando con este momento durante meses.
You know, fantasizing if I could get away with it.
Tu sabes, fantasear si podía salirme con la mía.
The point is for you to start fantasizing about a woman.
El punto es que empieces a fantasear con mujeres.
You might not be acting on it, but you're fantasizing.
Quizá no lo estas haciendo, pero si estas fantaseando .
Well, I have to admit that I have been fantasizing a little.
Bien... Tengo que admitir que he fantaseado un poco.
Years of fantasizing, and there she was, standing right in front of me.
Años de fantasear, y allí estaba ella, justo enfrente de mí.
Well, I have to admit that I have been fantasizing a little.
Bueno tengo que admitir que estuve fantaseando un poco.
When I read the newspaper, I start fantasizing.
Cuando leí el periódico, empecé a tener fantasías.
I told you I wasn't fantasizing, I was concentrating.
Ya te lo dije. No estaba fantaseando, estaba concentrándome.
I wasn't staring, I was fantasizing.
Yo no estaba mirando, estaba fantaseando.
Do you think I'm fantasizing?
¿Crees que estoy fantaseando?
This is called fantasizing.
Esto se llama fantasear.
You're fantasizing, aren't you?
Estás fantaseando otra vez, ¿no?
Oh, sorry. I was just fantasizing for a second there.
Perdón, solo era una fantasía.
The last year... I have been dreaming, and fantasizing, and in love with Furio.
El año pasado me la pasé soñando y fantaseando porque estaba enamorada de Furio.
You're fantasizing, aren't you?
Estás fantaseando otra vez, ¿no?
You think I'm fantasizing?
-¿Piensa que estoy fantaseando?
I'm thinking. Are you thinking or fantasizing?
¿Estás pensando o fantaseando?
You're fantasizing right now, aren't you?
Estás teniendo una fantasía, ¿no?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict