family forever

familia para siempre

You can't hide from the Depanzo family forever.	No te puedes esconder de la familia Depanzo para siempre.
This farm has been in my family forever.	Esta granja ha sido siempre de mi familia.
He will dwell with that family forever.	El habitará por siempre en esa familia.
But in doing so, Logan binds himself and his fate to Marie's family forever.	Pero al hacerlo, Logan se une su destino a la familia de Marie para siempre.
As you grow up, your friends might change, but your family is your family forever.	Conforme te vayas haciendo mayor, es posible que cambies de amistades, pero tu familia seguirá siendo siempre tu familia.
She thanked the Governor-General for this magnificent act of state to enshrine this most righteous of human beings in our national family forever.	Dio las gracias al Gobernador General por este magnífico acto de Estado para consagrar al más recto de los seres humanos en nuestra familia nacional por siempre.
It breaks her heart to leave her family forever.	Le rompe el corazón dejar a su familia para siempre.
Once we call these people, it'll change your family forever.	Una vez que los llamemos, tú familia cambiará para siempre.
They are part of the family forever.	Son parte de la familia para siempre.
Can't take care of this family forever	Yo no puedo encargarme de esta familia para siempre.
ALL: To be a happy and loving family forever and ever.	Ser una feliz y amorosa familia para siempre.
This way I wouldn't be depending on the family forever.	Así no dependería siempre de la familia.
But in doing so, Logan binds himself and his fate to Marie's family forever.	Pero al hacerlo, Logan enlaza para siempre su destino y el de la familia de Marie.
I want to learn to love you and trust you and be in your family forever.	Quiero aprender a amarte y confiar en ti, y ser parte de tu familia para siempre.
I want to learn to love you and trust you and be in your family forever.	Quiero aprender a amarte y a confiar en ti y estar en tu familia para siempre.
I wanted to know if I was going to be able to live with my dad and family forever.	Quería saber si iba a poder vivir con mi papá y con mi familia para siempre.
Perhaps the greatest blessing of the family is the opportunity to be with your family forever.	Quizás la bendición más grande que ofrece la familia es que tenemos la oportunidad de estar con ella para siempre.
I knew my Heavenly Father loved me and I knew that Yes I can live with my family forever.	Supe que mi Padre Celestial me amaba y que Sí podía vivir con mi familia para siempre.
Listed for sale at $7,500,000 million pesos this is a Heirloom Home that you will want to keep in your family forever.	Listados para su venta en $7,5 millones mdp esta es una casa de reliquia que usted querrá mantener en su familia para siempre.
Gaby, you need to realize, once we call these people, and they know what's happened, it'll change your family forever.	Gaby, tienes que darte cuenta que, una vez que llames a esa familia, y ellos sepan qué ha ocurrido, cambiará a tu familia para siempre.