falto

Y tristemente, muchos en este momento son encontrados faltos.	And sadly, many are found wanting at this time.
Los jabones deben ser faltos de substancias irritantes y de sensibilizaciones.	The soaps should be devoid of irritant and sensitising substances.
El Padre Eterno ha observado y ha encontrado que estáis faltos.	The Eternal Father has watched and found that you are wanting.
Los jóvenes no trabajan, están faltos de alimentación, tienen mala salud.	Youths do not work, they lack nourishment, have bad health.
Serán pesados en la balanza y hallados faltos.	They will be weighed in the balance and found wanting.
Esta imagen ingenua, está destinada a los OEMII faltos de preparación matemática.	This ingenuous image, is destined to the lacking OEMII of mathematical preparation.
Esta vez el lugar estaba lleno de clientes y que estaban faltos.	This time the place was full of guests and they were understaffed.
Estos espárragos al gusto resultan delicados, tiernos y faltos de fibrosidad.	These asparagus are delicated, tender and free from fibrous.
Los cientos oficiales eran verticales y faltos de interés propio.	The Hundred Officers were upright and devoid of self interest.
Los análisis están perdidos o son triviales, faltos de profundidad.	Analysis is missing or trivial, lacking any depth.
Como siempre, había una larga fila de estudiantes igualmente faltos de cafeína.	As usual, there was a long line of equally uncaffeinated students.
El Padre ha contado y os ha encontrado faltos.	The Father has counted and found you lacking.
Los fundadores de startups están bastante ocupados y faltos de tiempo.	Startup founders are notoriously busy and short on time.
Los magos rara vez se ven faltos de poder mágico.	Wizards rarely find themselves without the power of magic.
Muchos que se creen cristianos serán hallados faltos al fin.	Many who think themselves Christians will at last be found wanting.
Todos hemos estado faltos de suerte últimamente.	All of us have been down on our luck lately.
No parece que estén faltos de suministros, Profesor.	Mm. You don't seem to be in short supply, Professor.
En el juicio los tales ciertamente serán encontrados faltos.	In the judgment such a one most certainly shall be found wanting.
Hay una guerra en marcha estamos faltos de personal.	There is a war going on, people no surplus.
He mirado sobre vosotros y os He encontrado faltos.	I have looked upon you and found you wanting.