fall asleep

Popularity

500+ learners.

What is more beautiful than falling asleep before the Lord?	¿Qué hay más bonito que dormirse delante del Señor?
You're falling asleep, why don't you go to bed?	Te estás durmiendo, ¿por qué no vas a la cama?
You're falling asleep. Why don't you go to bed?	Te estás durmiendo, ¿por qué no vas a la cama?
Seems like you are used to falling asleep on journeys.	Parece que estás acostumbrada a dormir en los viajes.
Daddy can't stop you from falling asleep in school tomorrow.	Papi no puede evitar que te duermas en la escuela.
I am the worst agent ever, falling asleep on the job.	Soy el peor agente de todos, durmiéndome en el trabajo.
I have trouble falling asleep without you in the bed.	Me cuesta dormirme sin ti en la cama.
My eyes are open, but i am falling asleep.	Mis ojos están abiertos, pero puedo conciliar el sueño.
There is nothing to explain— except that I am falling asleep.	No hay nada que explicar. Salvo que me estoy durmiendo.
Yeah, well, maybe it'll keep me from falling asleep.	Sí, bueno, tal vez me ayude a no quedarme dormida.
The pain soon went and she ended up falling asleep.	Pronto se le pasó el dolor y acabó dormida.
If you feel like you are falling asleep, change position.	Si sientes que te duermes, cambia de posición.
Think you're here for falling asleep in the crow's nest?	¿Crees que estás aquí por dormirte en una guardia?
You didn't want me falling asleep at the wheel, did you?	No querrías que me durmiera al volante, ¿verdad?
Do you know what penalty is for falling asleep at your post?	¿Sabes lo que la pena por dormir en la guardia?
Breastfeeding continues in the mode of awakening - falling asleep (at least two times).	La lactancia continúa en el modo de despertar, dormirse (al menos dos veces).
I always end up falling asleep listening to Schubert anyway.	De todas formas, siempre me duermo escuchando a Schubert.
That's what you get for falling asleep first!	¡Eso es lo que recibes por dormirte la primera!
Don't run the toaster if you're falling asleep.	No prendas la tostadora si te quedas dormida.
I dream about taking a bottle of pills, drinking alcohol, and falling asleep.	Sueño con tomar una botella de pastillas, tomar alcohol, y dormirme.