fall out

caerse

So nothing can fall out or contaminate the work area.	Así que nada puede caerse o contaminar el área de trabajo.
If you do chemotherapy does not necessarily fall out hair.	Si lo hace la quimioterapia no necesariamente caer el pelo.
There are also 3 (gain) that fall out from the cubes.	También hay 3 (ganancia) que caen de los cubos.
Marxism explains that ideas do not fall out of the sky.	El marxismo explica que las ideas no caen del cielo.
No, you didn't fall out of a tree, Mr. Dempster.	No, no se cayó de un árbol, Sr. Dempster.
Feels like you could fall out at any minute, right?	Se siente como si te pudieras caer en cualquier minuto, ¿verdad?
You don't have to fall out of a window, Lois.	No tienes que caerte por una ventana, Lois.
The hair may become thinner or fall out entirely.	El cabello podría volverse más delgado o caerse por completo.
In some cases, hair can fall out suddenly.	En algunos casos, el cabello puede caerse de forma repentina.
Take care of your friends, or they'll rot and fall out.	Cuida a tus amigos, o se pudrirán y caerán.
This can cause teeth to become loose and fall out.	Esto puede hacer que los dientes se aflojen o caigan.
But that's no reason to fall out of the basket again.	Pero ese no es motivo para caerse de la canasta otra vez.
And exactly how many times did he fall out the window?	¿Y exactamente cuántas veces se cayó por la ventana?
Take care of your friends, or they'll rot and fall out.	Cuida a tus amigos, o se pudrirán y caerán.
It wasn't dreaming and I didn't fall out of bed.	No estaba soñando, y no me caí de la cama.
Damaged hair can fall out more easily than healthy hair.	El cabello dañado puede caerse más fácilmente que el cabello saludable.
Never use old bolts,because these can fall out.	Nunca utilice los viejos pernos, porque éstos pueden caer.
Keep destroying the boxes until two computers fall out.	Sigue destruyendo las cajas hasta que se caigan dos computadoras.
I was so busy trying not to fall out of bed.	He estado muy ocupada intentando no caerme de la cama.
You should see a bit of dirt fall out.	Deberías ver un poco de suciedad caerse.