caerse

to fall

Las personas con demencia están en riesgo de caerse o tropezar.	People with dementia are at risk of falling or tripping.
Primero, la uña queda más vulnerable y puede caerse.	First, the nail is more vulnerable and may fall off.
Estoy conduciendo un autobus, y mis dientes comienzan a caerse.	I'm driving a bus, and my teeth start falling out.
Y en el filo de caerse hacia abajo a un abismo.	And at the edge of falling down into an abyss.
Así que nada puede caerse o contaminar el área de trabajo.	So nothing can fall out or contaminate the work area.
El cabello comenzó a caerse de mí después de 50 años.	The hair started falling out of me after 50 years.
Los trozos restantes pueden caerse con un poco de fricción.	The remaining pieces may budge with a little bit of friction.
Tome precauciones adicionales para evitar caerse durante el tratamiento con isosorbida.	Take extra precautions to avoid falling during your treatment with isosorbide.
Los folículos pilosos crecen durante unos 6 meses antes de caerse.	Hair follicles grow for about 6 months before falling out.
Evie gatea hacia adelante y la caja empieza a caerse.	Evie crawls forward, and the box begins to topple.
Tome precauciones adicionales para evitar caerse durante el tratamiento con nitroglicerina.	Take extra precautions to avoid falling during your treatment with nitroglycerin.
Panda estado tratando de reunir los de arriba sin caerse.	Panda been trying to collect those above without falling down.
Si usted está apurado, hay más posibilidad de caerse.	If you're in a hurry, there's more chance of falling.
Derribar el mayor esfuerzo y sin caerse de su dieta.	Knock down your greatest effort without falling off your diet.
Cómodo y antideslizante, evita caerse y no se daña fácilmente.	Comfortable and non-slip, prevent falling off and not easily damaged.
Saltar y girar su camino alrededor de baldosas flotantes sin caerse.	Jump and turn your way around floating tiles without falling off.
Es alta, así que es un largo camino para caerse.	She's tall, so that's a long way to fall.
Esto causa somnolencia y le ayuda a caerse dormido.	This causes drowsiness and helps you to fall asleep.
Corre y salta por encima de un muro sin caerse.	Run and jump on top a a wall without falling.
Si se ha experimentado al ser golpeado o caerse.	If it has been experienced being hit or falling over.