falconry

la cetrería

Once we did nine volumes on the history of falconry.	Una vez hicimos nueve volúmenes sobre la historia de la cetrería.
The owners even offer falconry lessons in the grounds.	Los propietarios incluso ofrecen clases de cetrería en el recinto.
These birds are used for falconry and escaped.	Estos animales son usados para cetrería y se escaparon.
Go to the falconry of the Falcoaria Real (time permitting)	Ir a la cetrería de la Falcoaria Real (si el tiempo lo permite)
In 2000, the government drew up rules on falconry that regulated the activity.	En 2000, el gobierno elaboró reglas sobre cetrería que regulaban la actividad.
This species, seen the bright and intelligent behaviour, is utilized in falconry.	Esta especie, dado su brillante e inteligente comportamiento, es utilizada en cetrería.
Some festivals also include activities such as jousting tournaments and falconry exhibitions.	Algunos festivales también incluyen actividades como torneos de justas o exhibiciones de cetrería.
I only want a book on falconry.	Solo quiero un libro sobre cetrería.
Parking in front of castle and falconry Rabenstein (Overnight Parking lot)	Estacionamiento en frente del castillo y la cetrería Rabenstein (Parking, incluso para la noche)
Besides jousting, falconry, polo and several more.	Además de las justas, la cetrería, el polo y otros muchos más.
Besides jousting, falconry, polo and several more.	También justa, cetrería, polo y muchos más.
Other on-site activities offered are archery, falconry and croquet.	El complejo también ofrece actividades como cetrería, tiro con arco y croquet.
This is a book on falconry.	Es una tratado sobre la cría de los halcones.
You can't quit the falconry club!	¡No puedes abandonar el club de Halconería!
What's tha want to know about falconry?	¿Qué quieres saber sobre cetrería?
The pursuit of falconry must not be surrounded by excessive red tape.	La práctica de la cetrería no debe estar sometida a excesivas formalidades administrativas.
She was raised in the French court and given lessons in horsemanship and falconry.	Fue criada en la corte francesa y recibió lecciones de equitación y cetrería.
Later, falconry enjoyed success with Empresses Anna Ioannovna and Elizaveta Petrovna.	Más tarde, la cetrería se convirtió en afición de las zarinas Anna Ionavna y Elizabeta Petrovna.
Our Robotic falconry would prevent it.	Nuestra cetrería robótica lo evitaría.
Most recently, they are being used in falconry to maintain industrial facilities.	El último conocido es que ya se usan en cetrería para el mantenimiento de instalaciones industriales.