faeroes

Translator
Examples

The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds.	Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland.
The Faeroes will forage in small groups, spreading to cover the entire area, behaving somewhat like the Icelandic sheep.	Las Islas Feroe se alimentan en grupos pequeños, se extiende a cubrir toda el área, comportándose algo así como la oveja islandesa.
In the Faeroes we have relatively peaceful circumstances, good historic inspiration and a very rich folk tradition to base our music on.	En las Feroe tenemos circunstancias relativamente pacíficas, buena inspiración histórica y una rica tradición Folk en la que basar nuestra música.
Under the Annex, the Community has not granted any concession for frozen haddock originating in and coming from the Faeroes.	De acuerdo con el anexo, la Comunidad no ha otorgado ninguna concesión para los eglefinos congelados originarios y procedentes de las Islas Feroe.
Faeroes The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds.	Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland.
It also differs from other agreements in allowing for quota exchanges with Norway, Iceland and the Faeroes for which there is no monetary compensation.	También difiere de otros acuerdos por cuanto permite el intercambio de cuotas con Noruega, Islandia y las Islas Feroe, sin que exista compensación monetaria.
Old Norwegian The Old Norwegian Sheep is a small primitive type of sheep which inhabited Norway and the rest of Scandinavia as well, including Iceland and Faeroes.	La oveja noruego antiguo es un pequeño tipo primitivo de ovejas que habitaban Noruega y el resto de Escandinavia, así, como Islandia y las Islas Feroe.
These Fisheries Ministers came from the USA, Chile, Sri Lanka, Tunisia, the Faeroes, Norway, and so on. They say unanimously that Johannesburg is on the right track with this decision.	Estos Ministros de Pesca procedían de los EE.UU., Chile, Sri Lanka, Túnez, las Islas Feroe, Noruega, etc. y han declarado unánimemente que Johanesburgo está en buen camino con respecto a esta decisión.
There weren't really any other folk metal bands from Denmark when we started–with the exception of Wuthering Heights and Týr, the latter of which are from the Faeroes which is a dependency of Denmark.	Realmente no había más grupos de Dinamarca de Folk Metal cuando empezamos, con la excepción de WUTHERING HEIGHTS y TÝR, son de Feroes, que son una dependencia de Dinamarca.
The Annex to Protocol 1 to the Agreement specifies the customs duties and other conditions to be applied on import into the Community of certain fish and fishery products originating in and coming from the Faeroes.	El anexo del Protocolo 1 del Acuerdo especifica los derechos de aduana y otras condiciones que deben aplicarse a la importación en la Comunidad de determinados peces y productos pesqueros originarios de las Islas Feroe.
The vast majority of the imports in this period originated in Norway and the Faeroes and therefore country specific tariff quotas should apply to these countries and one other to all other countries.	La gran mayoría de las importaciones realizadas durante este período procedía de Noruega y las Islas Feroe, por lo que debería aplicarse un contingente arancelario específico a esos países y otro a todos los demás países.
The Annex to Protocol 1 to the Agreement specifies the customs duties and other conditions to be applied on import into the Community of certain fish and fishery products originating in and coming from the Faeroes.	El anexo del Protocolo no 1 del Acuerdo especifica los derechos de aduana y otras condiciones que deben aplicarse a la importación en la Comunidad de determinados peces y productos pesqueros originarios y procedentes de las Islas Feroe.
After consultation with Norway, Chile and the Faeroes which have such a substantial interest and represent substantial import shares, it is considered appropriate to assign a specific tariff quota to each of these countries.	Tras haber consultado a Noruega, Chile y las Islas Feroe, a las que les interesa considerablemente suministrar dicho producto y que representan cuotas de importación de importancia, se considera apropiado asignar un contingente arancelario específico a cada uno de dichos países.
The Old Norwegian Sheep is a small primitive type of sheep which inhabited Norway and the rest of Scandinavia as well, including Iceland and Faeroes. Probably only the feral Soay Sheep of St. Kilda are more primitive.	La oveja noruego antiguo es un pequeño tipo primitivo de ovejas que habitaban Noruega y el resto de Escandinavia, así, como Islandia y las Islas Feroe. Probablemente solo las ovejas Soay salvajes de St. Kilda son más primitivos.
Unfortunately for other stocks in a similar state, that received the same scientific recommendation for a zero TAC, like haddock in the Faeroes grounds or Norway lobster in the Iberian Peninsula no such proposal was made.	Desgraciadamente, no se ha propuesto esta medida para otros stocks en situación similar y con las mismas recomendaciones científicas, como el eglefino en los caladeros de las islas Faroe o la cigala en aguas de la Península Ibérica.