fade

As each level continues, this key fades away more quickly.	Como cada nivel continúa, este se desvanece clave más rápidamente.
What happens when the passion for your dreams fades?	¿Qué pasa cuando la pasión por tus sueños se desvanece?
He deploys his energy and all the smoke fades away.	Despliega su energía y todo el humo se desvanece.
The rose soon fades and loses its beauty and fragrance.	La rosa pronto se marchita y pierde su belleza y fragancia.
Stability: 50000hours, the light fades to the initial 50%.	Estabilidad: 50000 horas, la luz se desvanece al 50% inicial.
The matrix fades away as soon as you stop recapitulating.	La matriz se desvanece tan pronto como dejes de recapitular.
To a certain degree, the house fades into the garden.	Hasta cierto punto, la casa se disuelve en el jardín.
Add graphic effects such as transparencies, fades, textures, and borders.	Agregar efectos gráficos tales como transparencias, degrades, texturas y bordes.
When all else fades from memory, that much will remain.	Cuando todo lo demás desaparezca de la memoria, mucho permanecerá.
Stability: 50000hours, the light fades to the initial 50%.	Estabilidad: 50000hours, la luz se descolora al 50% inicial.
With age, the ability to cry gradually fades away.	Con la edad, la capacidad de llorar se desvanece gradualmente.
It starts as a breeze and fades like breathe.	Empieza como una brisa y se desvanece como el aliento.
Kyle fades away, wanting to see his wife and daughter.	Kyle se desvanece, con ganas de ver a su esposa e hija.
The good news is that it almost always fades after delivery.	La buena noticia es que casi siempre desaparece después del parto.
After a few days, the fever subsides and the rash fades.	Después de unos días, la fiebre disminuye y el sarpullido desaparece.
I am like the flower that grows, blooms, then fades.	Soy como la flor que crece, florece, y luego se marchita.
But this idyllic vision fades away if we change the perspective.	Pero esta visión idílica se desvanece si cambiamos de ángulo.
We see something like a flower that fades more and more.	Vemos algo como una flor que se desvanece cada vez más.
Eventually, the media fades away and you get your life back.	Eventualmente, la prensa se desvanece y recuperas tu vida.
In giving we receive, and our loneliness fades away.	Al dar recibimos, y nuestra soledad se desvanece.