fabricar

Su padre había hecho una fortuna en Rusia fabricando paraguas.	His father had made a fortune in Russia from umbrella manufacturing.
No me gusta lo que estás haciendo, fabricando esas drogas.	I don't like what you are doing, making these drugs.
Trabajadoras fabricando bobinas de encendido en la planta de Stuttgart (1944)	Female workers manufacturing ignition coils in the Stuttgart plant (1944)
¿Y qué le hace pensar que están fabricando una bomba atómica?	And what makes you think they're building an atom bomb?
Cada comparsa gasta varios miles de dólares fabricando sus lujosos disfraces.	Each troupe spent several thousand dollars making their lavish costumes.
En la diabetes tipo 2, el cuerpo sigue fabricando insulina.	With type 2 diabetes, the body still makes insulin.
Rollo personalizada formando y fabricando para todas las industrias.	Custom roll forming and fabricating for all industries.
Sí, pero no tuvo éxito fabricando una sustancia controlada.	Yes, but he didn't succeed in making a controlled substance.
¿Esto es lo que estuvimos fabricando el último mes?	This is what we've been making for the past month?
En el momento, estamos fabricando los siguientes tamaños en este granito:-	At the moment, we are manufacturing the following sizes in this granite:-
Con el debido respeto, ella no esta fabricando nada.	With all due respect, she's not fabricating anything.
Sí, lo hizo, y terminó fabricando una sustancia química ..	Yes, he did, and ended up making a chemical...
Estaba fabricando una bomba y me estalló en la cara.	I was making a bomb and it blew up in my face.
Si eso no funciona, soy bastante bueno fabricando identificaciones falsas.	If that doesn't work, I'm pretty good at making fake I.D.s.
Él pasó varios meses fabricando muebles, pero la agencia nunca le pagó.	He spent ten months making furniture, but the agency never paid.
Ahora, hemos estado fabricando etanol de maíz, principalmente.	Now, we've been making ethanol out of corn, mainly.
Tu cuerpo reaccionará a la vacuna fabricando anticuerpos.	Your body responds to the vaccine by making antibodies.
Lo siento, ¿has dicho que estabas fabricando una bomba?	I'm sorry, did you just say you were making a bomb?
Tenemos Stickybots que se están fabricando en Stanford.	You've got Stickybots that are being made at Stanford.
Desde entonces se pasó 10 años estudiando y después fabricando campanas tradicionales.	Since then moved 10 years studying and then manufacturing traditional campaigns.