extraer

Pero, ¿dónde está la bala que extrajeron de mi mano?	But where's the bullet which was extracted from my arm?
Y ahorra extrajeron los datos en un nuevo archivo.	And saves extracted data in a new file.
Entre 1933 y 1960, se le extrajeron más de diez mil toneladas.	Between 1933 and 1960, they were extracted more than ten thousand tons.
En caso de estudios multicéntricos, los resultados se extrajeron para cada centro.	In case of multicenter studies, the findings were extracted for each center.
Dos revisores extrajeron los datos y comprobaron su exactitud.	Two review authors extracted data and checked it for accuracy.
Te extrajeron una bala del pecho hace cinco días.	You had a bullet removed from your chest five days ago.
Puede ver la fecha en que se extrajeron los datos.	You can see the date data has been extracted.
De forma independiente, dos revisores extrajeron y analizaron los datos.	Data were extracted and analysed independently by two reviewers.
Las primeras menas de uranio se extrajeron en Kirguistán.	The first uranium ore was mined in Kyrgyzstan.
Dos autores independientes examinaron los resultados de la búsqueda y extrajeron los datos.	Two independent authors screened the search results and extracted data.
Dos revisores evaluaron y extrajeron los datos.	Two reviewers assessed and extracted the data.
Las semillas se extrajeron, acondicionaron, secaron y escarificaron.	Seeds were extracted, conditioned, dried and scarifi ed.
Dos autores extrajeron los datos de los estudios seleccionados de forma independiente.	Two authors independently extracted data from the selected studies.
Dos autores evaluaron la calidad y extrajeron los datos de forma independiente.	Two authors appraised quality and extracted data independently.
El año pasado se extrajeron 336.000 toneladas de sal.	Last year, 336,000 tonne of salt was extracted.
Dos autores extrajeron los datos mediante formularios estandarizados.	Data were extracted by two authors using standardized forms.
Se crearon cámaras y se extrajeron bloques grandes de mármol rosa.	Chambers have been created and large blocks of pink marble extracted.
Y no le extrajeron la punta de la cuchilla.	They didn't remove the tip of the shank.
Las monedas de piedra se extrajeron principalmente de Palau.	The stone money was quarried mainly from Palau.
Dos revisores de forma independiente evaluaron el riesgo de sesgo y extrajeron los datos.	Two authors independently assessed the risk of bias and extracted data.