explotar

Popularity

4,500+ learners.

La República de Moldova tiene recursos minerales que podrían explotarse industrialmente.	The Republic of Moldova does have mineral resources that could be exploited industrially.
Los emplazamientos de almacenamiento no deben explotarse sin un permiso de almacenamiento.	Storage sites should not be operated without a storage permit.
Los activos de propiedad intelectual pueden explotarse de distintas maneras.	IP assets may be exploited in a variety of ways.
Una mina requiere como mínimo de 4 años para poder explotarse comercialmente.	A mine requires a minimum of 4 years old to be exploited commercially.
Recién a principios de siglo comenzaron a explotarse como centro termal.	Newly at the beginning of century they began to be exploited like thermal center.
Es decir, existen otros potenciales que pueden explotarse.	In other words, there are unused potentials that needto be exploited.
Los recursos forestales han de explotarse con moderación.	Forest resources must be exploited in moderation.
Otros sitios web gubernamentales tienen vulnerabilidades que podrían explotarse para repetir estas bromas.	Other government websites have vulnerabilities that could soon be exploited to repeat these antics.
Su perfección se inició cuando pudo explotarse comercialmente.	Its development began when it was commercially exploited.
Deberían explotarse adecuadamente los actuales marcos de cooperación y coordinación entre los organismos internacionales.	Existing frameworks of cooperation and coordination among international agencies should be appropriately exploited.
De esta manera, pasó a explotarse como un atractivo turístico que vale la pena visitar.	Thus, it came to be exploited as a tourist attraction worth visiting.
Los recursos naturales pueden explotarse.	Natural resources may be exploited.
Esa dimensión de los estudios de innovación está comenzando a explotarse más recién ahora.	That dimension of innovation studies is only now beginning to be explored further.
Este mármol comenzó a explotarse en 1883 en tiempos del Imperio Austro-Húngaro.	The marble was first exploited in 1883 during the time of the Austro-Hungarian Empire.
La solución necesita poder explotarse.	The solution needs to be mineable.
Un perfeccionamiento se considera disociable cuando puede explotarse sin transgredir la tecnología licenciada.	An improvement is severable if it can be exploited without infringing upon the licensed technology.
La parte occidental de Côte d'Ivoire tiene una larga historia de conflicto que podría explotarse.	The western part of Côte d'Ivoire has a long history of conflict that could be exploited.
Sus capacidades deben explotarse plenamente.	Such capacities should be fully exploited.
Eran operarios de las minas de oro que dejaron de explotarse en esa época.	They were workers from the gold mines that ceased to be exploited.
No deben explotarse para que algunos Estados, personas o empresas puedan amasar grandes fortunas.	They must not be exploited so that States, individuals and corporations can make greater fortunes.