explotar

A veces una mujer en su situación puede ser explotada.	Sometimes a woman in your position can be exploited.
El proletariado es una clase explotada por los capitalistas.	The proletariat is a class exploited by the capitalists.
Hasta 2015, la planta fue explotada por diferentes propietarios.	Until 2015, the plant was operated by various owners.
La tierra está muerta porque ha sido explotada sin sabiduría.	The earth is dying, because it has been exploited without wisdom.
La República Democrática del Congo ha sido explotada, saqueada y robada.	The Democratic Republic of Congo has been exploited, looted and robbed.
Desgraciadamente, esta conciencia es a menudo explotada por los gustos de WebCheck.	Unfortunately, this awareness is often exploited by the likes of WebCheck.
Ahora resulta que esta vulnerabilidad ha sido explotada durante años.	Now it turned out that this vulnerability has been exploited for years.
Esta región no está plenamente explotada, pero tiene mucho que ofrecer.	This region is not fully exploited, but has so much to offer.
Esta conquista sin embargo, fue explotada plenamente solo por el moderno materialismo dialéctico.	This conquest however, was exploited fully only by modern dialectical materialism.
Se trata de una antigua mina explotada en tiempos del Virreinato.	It's an old mine utilised in times of Viceroyalty.
La naturaleza ha sido tratada como propiedad en las leyes, y explotada.	Nature has been treated in law as property, and exploited.
Toda esta es la información que puede ser explotada.	This is all information that can be exploited.
Era una sustancia especial explotada - Essenza.	It was a special substance exploited - Essenza.
Actualmente está siendo activamente explotada para permitir acceso remoto al sistema.	This is currently being actively exploited to enable remote system access.
La fuerza convincente del nexo es explotada por los agentes de inteligencia.	The convincing force of the bond is exploited by intelligence agents.
Y si bien explotada le puede servir en los años venideros.	And if properly exploited can serve you for years to come.
La cognición grupal necesita ser mejorada y explotada.	Group cognition needs to be enhanced and exploited.
Solo la lucha educa a la clase explotada.	Only the struggle educates the exploited class.
Reconstruye y protege la estructura del cabello debilitado y explotada sin apelmazar.	Rebuilds and protects the hair structure weakened and exploited without weighing it down.
En la práctica, por supuesto, esta situación es explotada de manera escandalosa.	In practice, of course, this situation is shamelessly exploited.