exigible

Lo mismo se aplica a cesiones de exigible contra nosotros.
The same applies for the assignment of claims against us.
¿Cuál es la garantía mínima exigible en el mercado?
What's the minimum guarantee required in the market?
Instalaciones exigible: Mini Bar y Agua Mineral (Solo en la habitación premium)
Chargeable Facilities: Mini Bar and Mineral Water (Only in premium room)
La principal característica exigible a un referéndum es que sea vinculante.
Main feature required by referendum is to be binding.
Valor de empresa= Activo total – Pasivo exigible (por terceros).
Enterprise Value = Total assets–Current liabilities (by third parties).
Considerándose la deuda exigible a corto plazo de baja calidad.
Considering the short-term debt due to low quality.
¿Cuál es la masa crítica exigible para esa nueva unidad geoeconómica?
What is the critical mass required for that new geo economic unity?
La obligación de retirar la subvención se hace exigible en esa fecha.
The obligation to withdraw the subsidy becomes effective on that date.
Estas tasas son también exigible por cada mes se extiende la visa.
These fees are also payable for every month the visa is extended.
En segundo lugar, la participación tiene que ser también jurídicamente exigible.
Secondly, their participation must also be a legal requirement.
En el TSBC esto es aún más exigible.
In CBSW this is even more a requirement.
Y debemos obtener también un calendario que sea real y exigible.
And we must also achieve a timetable which makes realistic demands.
Por tanto, es cuestionable si el lugar en absoluto sigue siendo exigible.
It is therefore questionable whether the place at all is still chargeable.
¿Les proporciona un régimen de apoyo jurídicamente exigible?
Did it provide them with a legally enforced support system?
De acuerdo con la Ley, la tasa es exigible al cliente.
According to the Law, the fee may be required to the client.
El final 70-85% de pago sea exigible al término de la propiedad.
The final 70-85% payment becomes due o­n completion of the property.
Esta obligación está exigible a todos los Estados y por todos los Estados.
This obligation is required by all States and for all States.
El derecho exigible será del 5% del valor atribuido por el experto.
The duty payable will be 5% of the value attributed by the expert.
La E-30 mantiene el nivel de exclusividad exigible a la gama premium Coroa.
The E-30 maintains the level of exclusivity required by the premium Coroa range.
Lo que constituye un contrato verbal exigible.
Which constitutes an enforceable verbal contract.
Word of the Day
crimson