exclamar

Cuando entraron en Belén, toda la ciudad se conmovió por su causa, y exclamaban: -- ¿No es ésta Noemí?	And when they arrived in Bethlehem, the whole town was stirred about them, and said, Is this Naomi?
Me pasé el juego leyendo una revista mientras 33,000 y otros tantos espectadores exclamaban y gritaban, un hecho que mis amigos todavía no me dejan olvidar.	I passed the game reading a magazine - while 33,000 or so other spectators cheered and screamed - a fact that my friends still don't let me live down.
Mientras exclamaban su asco por el hombre llamado Daigotsu Soetsu, y no pocos por el propio Kisada, Asahina Sekawa pudo ver y escuchar a varios de ellos volverse hacia los demás con acusaciones.	Even as they exclaimed their disgust for the man named Daigotsu Soetsu, and not a few for Kisada himself, Asahina Sekawa could see and hear some of them turning to one another with accusations.
Voces que exclamaban órdenes en una lengua extraña.	Voices calling out commands in a foreign language.
Hace dos años, en Madrid, la octava Conferencia de las Partes adoptó un plan estratégico decenal (la Estrategia) en medio de grandes fanfarrias que exclamaban que este plan traería una nueva vida a la agobiada Convención.	Two years ago in Madrid, the eighth Conference of the Parties adopted the ten-year strategic plan (the Strategy) amid much fanfare that this plan would bring new life into the struggling Convention.