exaggerations

exaggeration

However, this proposal for a resolution contains exaggerations and irregularities.	Sin embargo, la propuesta de Resolución contiene exageraciones e irregularidades.
There is no evidence of systematic exaggerations throughout the OSRs.	No hay evidencia de exageraciones sistemáticas en los OSR.
I am an educated, feminine woman, without exaggerations or artificial pretensions.	Soy una mujer educada, femenina, sin exageraciones ni pretensiones artificiales.
Florence without exaggerations is one of the most beautiful cities in Italy.	Florencia sin exageraciones es una de las ciudades más hermosas Italia.
I do not think it is time for such exaggerations, sir.	Creo que no es momento para tales exageraciones, señor.
Not because of his wealth but because of his exaggerations.	No a causa de su riqueza, sino por sus exageraciones.
Some truths, other exaggerations of our culture.	Algunas verdades, otras exageraciones de nuestra cultura.
Is there evidence of systematic exaggerations throughout the OSRs?	¿Existe evidencia de exageraciones sistemáticas en los OSR?
You must address it in the right measure, without exaggerations or impositions.	Abordarlo en la medida exacta, sin exageraciones o imposiciones.
Let us desist from exaggerations, insults and criticism of one another.	Desistamos de exageraciones, insultos y críticas de unos a otros.
Your daughter's bound to hear some myths and exaggerations about puberty.	Es inevitable que tu hija escuche algunos mitos y exageraciones sobre la pubertad.
The spanish server more complete without exaggerations.	El servidor español más completo sin exageraciones.
Theodor Adorno once said that the truth of psychoanalysis resided in its exaggerations.	Decía Theodor Adorno que la verdad del psicoanálisis residía en sus exageraciones.
Your daughter is bound to hear some myths and exaggerations about puberty.	Es inevitable que tu hija escuche algunos mitos y exageraciones sobre la pubertad.
Embellishments, exaggerations, or outright fabrications, nearly all of them.	Embellecimientos, exageraciones, o claras mentiras casi todas ellas.
Although, on the other hand, aren't these difficulties exaggerations?	Aunque, por otra parte, ¿no suelen exagerarse estas dificultades?
Alarms about solar flares are exaggerations.	Las alarmas acerca de erupciones solares son exageraciones.
The editor of Father Marcos' report tended to exaggerate the exaggerations.	El redactor del informe de Marcos del padre tendió exagera las exageraciones.
They have therefore no right to impute their own exaggerations to non-Jews.	No tienen pues derecho a imputar sus propias exageraciones a no judíos.
One must discard all the exaggerations.	Uno debe eliminar todas las exageraciones.