everyday life

la vida cotidiana

Disability, everyday life and subjectivity: the narrative of workers with RSI/WMSD.	Incapacidad, cotidiano y subjetividad: la narrativa de trabajadores con LER/DORT.
Food should also be a question in your everyday life.	Comida también debe ser una pregunta en su vida cotidiana.
It brings convenience, safety and fun to your everyday life.	Se aporta comodidad, seguridad y diversión a su vida cotidiana.
My camera is simply an extension of my everyday life.	Mi cámara es simplemente una extensión de mi vida cotidiana.
Thus, in everyday life there exists a routine of resentment.	Así, en la vida diaria existe una rutina de resentimiento.
On the contrary, it is a task of everyday life.	Por el contrario, es una tarea de la vida diaria.
A conversation about sports in everyday life, children and bakeries.	Una conversación sobre deportes en la vida cotidiana, niños y panaderías.
Look for sources of beauty or inspiration in everyday life.	Busca fuentes de belleza o inspiración en la vida diaria.
And then experience the joy that strengthens our everyday life.	Y luego experimentaras la alegría que consolida nuestra vida cotidiana.
But in everyday life is ready to be a woman.	Pero en la vida cotidiana está listo para ser una mujer.
The material is totally organic, adapted to everyday life.	El material es totalmente ecológico, adaptado a la vida cotidiana.
Use the same name that you use in everyday life.	Usa el mismo nombre que usas en la vida cotidiana.
An ancient art and still very present in everyday life.	Un arte antiguo y todavía muy presente en la vida cotidiana.
In other words, everyday life is ordinary and current.	En otras palabras, la vida diaria es ordinaria y corriente.
This makes everyday life even more difficult for them.	Esto hace la vida cotidiana aún más difícil para ellos.
Our way of making everyday life a little less complicated.	Nuestra forma de hacer la vida cotidiana un poco menos complicada.
Do you feel troublesome and depresssed in your everyday life?	¿Se siente molesto y depresssed en tu vida cotidiana?
The hands are exposed to large loads in everyday life.	Las manos están expuestas a cargas grandes en la vida cotidiana.
In everyday life they used to use the simpler Nashkskriften.	En la vida cotidiana que solían utilizar el Nashkskriften simple.
Belief destroys; and this is seen in our everyday life.	La creencia destruye, y esto se ve en nuestra vida diaria.