la vida cotidiana

vida cotidiana

Una conversación sobre deportes en la vida cotidiana, niños y panaderías.	A conversation about sports in everyday life, children and bakeries.
Pero en la vida cotidiana está listo para ser una mujer.	But in everyday life is ready to be a woman.
Hay interacción entre todas las religiones en la vida cotidiana.	There is interaction among all the religions, in daily life.
Las mujeres que pasan desapercibidas, es la vida cotidiana de Rissani.	Women who go unnoticed, is the daily life of Rissani.
El material es totalmente ecológico, adaptado a la vida cotidiana.	The material is totally organic, adapted to everyday life.
Usa el mismo nombre que usas en la vida cotidiana.	Use the same name that you use in everyday life.
Un arte antiguo y todavía muy presente en la vida cotidiana.	An ancient art and still very present in everyday life.
Esto hace la vida cotidiana aún más difícil para ellos.	This makes everyday life even more difficult for them.
Nuestra forma de hacer la vida cotidiana un poco menos complicada.	Our way of making everyday life a little less complicated.
Para hacer más cómodas las tareas de la vida cotidiana.	To make more comfortable the tasks of every daily life.
Las manos están expuestas a cargas grandes en la vida cotidiana.	The hands are exposed to large loads in everyday life.
En la vida cotidiana que solían utilizar el Nashkskriften simple.	In everyday life they used to use the simpler Nashkskriften.
No solamente en zazen, sino también en la vida cotidiana.	Not only in zazen, but also in daily life.
Olvídate del estrés de la vida cotidiana y respirar zen.	Forget the stress of everyday life and breathe zen.
Consta de ocho lecciones basadas en la vida cotidiana romana.	It consists of eight lessons based on Roman everyday life.
Experimentemos el progreso en las acciones de la vida cotidiana.	Let us experience progress in the actions of everyday life.
Listo para adaptarse a diferentes situaciones de la vida cotidiana.	Ready to adapt to different situations in everyday life.
En la vida cotidiana tenemos muchas obligaciones y responsabilidades.	In everyday life we have many obligations and responsibilities.
Es la vida cotidiana en el llamado mundo islámico moderado.	It is everyday life in the so-called moderate Islamic world.
Aquí puedes disfrutar en paz y olvidarte de la vida cotidiana.	Here you can enjoy in peace and forget the everyday life.