eventually

finalmente

A jury eventually awarded Rainey $7 million in the case.	Un jurado eventualmente otorgados Rainey $7 millones en el caso.
Even the best technology eventually starts to show its age.	Incluso la mejor tecnología eventualmente comienza a mostrar su edad.
Though initially hesitant, Lorenz eventually agreed to join the band.	Aunque inicialmente vacilante, Lorenz eventualmente acordaron unirse a la banda.
Naaman eventually is convinced and is healed of his leprosy.	Naamán finalmente es convencido y es sanado de su lepra.
These tracks eventually lead to its discovery, capture and containment.	Estas pistas conducen finalmente a su descubrimiento, captura y contención.
Conclusion: New approaches may eventually reveal the relationships among eukaryotes.	Conclusión: Nuevos enfoques pueden eventualmente revelar la relación entre eucariotes.
His family eventually settled in White Plains, New York.	Su familia finalmente se estableció en White Plains, Nueva York.
Authorities eventually destroyed the weapons. [Photo: AFP /Orlando Sierra]	Las autoridades eventualmente destruyeron las armas. [Foto: AFP /Orlando Sierra]
But you knew he was gonna read the letter eventually.	Pero sabías que iba a leer la carta al final.
Owner: The user who is to explain and be eventually satisfied.	Propietario: El usuario que es explicar y ser finalmente satisfecho.
We can eventually save this new selection in a channel.	Eventualmente podemos guardar esta nueva selección en un canal.
A woman may eventually start to believe, at least, strange.	Una mujer puede finalmente empezar a creer, al menos, extraña.
Its driver ignored my subsequent telephone calls and eventually disappeared.	Su conductor ignoró mis llamadas telefónicas posteriores y finalmente desapareció.
To protect the child while he eventually sacrificed his life.	Para proteger al niño, mientras que finalmente sacrificó su vida.
The answer is that the apostolic pattern was eventually altered.	La respuesta es que el patrón apostólico fue alterado eventual.
But eventually the Westergasfabriek was built on this site.	Pero eventualmente el Westergasfabriek fue construido en este sitio.
But not in the version they eventually sold on iTunes.	Pero no en la versión que vendieron finalmente en iTunes.
The practise of using boys was eventually stopped in 1875.	La práctica de usar niños finalmente se detuvo en 1875.
The university was eventually renamed Osaka University in 1947.	La universidad fue finalmente rebautizado Universidad de Osaka en 1947.
He made use of it, and his son eventually returned.	Hizo uso de ella, y su hijo finalmente regresó.