event management

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ultramar Express Event Management, división de TUI España especializada en MICE, ha hecho pública la incorporación de Susana Morató y Carmen Gutiérrez.	Ultramar Express Event Management, TUI Spain's MICE division, has announced the appointments of Susana Morato and Carmen Gutierrez.
CA OPS/MVS® Event Management and Automation responde automáticamente a los eventos del sistema, y puede detectar problemas antes de que los usuarios se vean afectados.	CA OPS/MVS® Event Management and Automation automatically responds to system events, and can detect problems before users are affected.
Ultramar Event Management es una compañía especializada en ofrecer servicios MICE a clientes corporativos nacionales e internacionales, asociaciones, instituciones y agencias.	Ultramar Event Management is a company that specializes in providing national and international corporate clients, associations, institutions and agencies with MICE services.
La operativa implicará a un importante número de profesionales de Ultramar Event Management, que ha demostrado su experiencia en eventos deportivos de gran relevancia.	The operation will involve a large number of Ultramar Event Management's staff, all of whom have proven experience in organizing important sporting events.
Hace dos años, Ultramar Event Management creó un equipo de trabajo especializado en el mercado asiático con el objetivo de captar turismo de negocio hacia Cataluña.	Two years ago, Ultramar Event Management created a work team specializing in Far Eastern markets with the aim of attracting business tourists to Catalonia.
Raimond Torrents del Event Management Institute participó en la pasada edición del congreso ibérico de ICCA con una sesión sobre las principales claves de los Neuroeventos.	Raimond Torrents from the Event Management Institute explained in ICCA Iberian Congress in Algarve the keys to his concept of Neuroevents.
Ultramar Event Management cuenta, desde 2007 con un equipo comercial especializado en países asiáticos que le ha permitido abrirse espacio en este mercado.	Since 2007, Ultramar Event Management has a sales team specializing in Asiatic countries, which has allowed the company to gain a foothold in this market.
Además, Adaptive 360 se integra con soluciones SIEM, Security Information and Event Management, que agregan información detallada sobre la actividad de todas las aplicaciones ejecutadas en los puestos.	Adaptive 360 is also integrated with SIEM solutions (Security Information and Event Management), which add detailed information on the activity of running applications at workstations.
Visión de conjuntoLa concentración de Event Management se co-desarrolla con la IMPACT Exhibition Management Company y Kendall College en la Universidad Nacional de Louis, con sede en Chicago, EE.	Overview The Event Management concentration is co-developed with the IMPACT Exhibition Management Company and Kendall College at National Louis University, based in Chicago, USA.
Ultramar Event Management, división MICE de TUI Travel PLC en España, presentó en EIBTM 2010 un nuevo catálogo que prioriza aquellos servicios que responden a criterios de sostenibilidad.	On the occasion of EIBTM 2010, Ultramar Event Management, TUI Travel PLC Spanish MICE division, presented its new catalogue prioritizing sustainable services.
Costa Blanca ocupa un espacio destacado en TUIncentivo, la web de Ultramar Event Management creada para diseñar en solo cuatro pasos, un viaje de incentivo a medida.	The Costa Blanca has a strong presence on TUIncentivo, the website Ultramar Event Management created to allow planners to design a bespoke incentive trip in four easy steps.
El Event Management Institute gestionará un módulo sobre conducción de audiencias, integrando los últimos aprendizajes sobre el cerebro humano para analizar cómo los eventos pueden manejar y hacer cambiar la gente.	The Event Management Institute will manage a module on managing audiences, incorporating the latest learning about the human brain to analyze how events can manage and change people.
Ultramar Event Management, la empresa especializada en ofrecer servicios MICE a clientes corporativos, celebró su convención anual en la ciudad malagueña de Torremolinos del 16 al 18 de marzo.	Ultramar Event Management, a company specializing in corporate MICE services, held its annual convention in Torremolinos, in the province of Malaga, from 16-18 March.
Ultramar Event Management trabajó para integrar el evento en la dinámica de la ciudad trabajando conjuntamente con el Ayuntamiento de Palma de Mallorca, y evitar así que los ciudadanos se vieran afectados.	Ultramar Event Management collaborated with Palma de Mallorca City Council to integrate the event into the city and to avoid inconveniencing passersby.
Ultramar Event Management, división MICE de TUI Travel PLC en España, sigue apostando por la integración de las TIC en el sector del turismo profesional con la presentación de TUIncentivo.	Ultramar Event Management, TUI Travel PLC's Spanish MICE division, continues to apply communication and information technologies to the business tourism industry with the launching of TUIncentivo.
Con este nuevo cliente se confirma la consolidación de Ultramar Express Event Management en el mercado congresual, así como la importancia de la ciudad de Valencia en el sector.	With this new commission, Ultramar Express Event Management has consolidated its position in the congress industry, as well as highlighting Valencia's importance as a MICE destination.
En este sentido el stand de Ultramar Event Management cuenta con mobiliario elaborado a partir de materiales reciclados o reciclables, la mayoría de éste será reutilizado en otras actividades de la compañía.	As to the latter, Ultramar Event Management's stand was equipped with furniture made of recycled or recyclable materials, much of which will be reused in other activities.
Gracias a esta trayectoria, A3sec cuenta con una amplia experiencia en el campo de la seguridad informática corporativa, principalmente en la de soluciones SIEM (Security Information and Event Management) con tecnología de código abierto.	As a result, A3sec has extensive experience in the field of corporative security, mainly in SIEM solutions (Security Information and Event Management) based on open source technology.
Ultramar Event Management (UEM), división MICE de TUI Travel PLC en España, organizó un road show para presentar las gamas Turboline y Logica Close Control de la empresa española Eurofred.	Ultramar Event Management (UEM), TUI Travel PLC's Spanish MICE division, organized a road show with the aim of showcasing the Turboline and Logica Close Control ranges of the Spanish company Eurofred.
Convención Express es un producto de Ultramar Event Management que ofrece al cliente destinos más cercanos y menos comunes para reducir de tiempo/coste en transporte, hotel y lugar de celebración.	Convention Express is a product of Ultramar Event Management offering clients closer and less popular destinations so as to reduce travelling time and the cost of transport, hotel accommodation and venue rental.