Possible Results:
Feminine plural of estrujado
En cuanto a la elaboración, la uvas son despalilladas y estrujadas tras la selección. | As for the design, grapes are de-stemmed and crushed after selection. |
En cuanto a la elaboración, la uvas son despalilladas y estrujadas tras la selección. | As for the process, grapes are de-stemmed and crushed after selection. |
Tras ser despalilladas y estrujadas, las uvas pasan a los depósitos para su fermentación. | After being destemmed and crushed, the grapes pass to the tanks for fermentation. |
En cuanto a la elaboración, las uvas, tras pasar por cinta de selección, son estrujadas y despalilladas. | As for the processing, the grapes, after passing through selection tape, are crushed and destemmed. |
Vino producido por igualación (mezcla) de uvas de vino blanco, también estrujadas, con uvas de vino tinto que proceden de la zona vitivinícola determinada de Baden. | Wine produced by blending (mixing) white wine grapes, also crushed, with red wine grapes which originates in the specified wine-growing zone Baden |
Pero la teoría de cuerdas dice que, a escalas increíblemente pequeńas, hay otras dimensiones adicionales estrujadas de tal manera que no las hemos detectado. | But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them. |
En bodega las uvas son desgranadas y estrujadas a mano, se hace un ajuste riguroso de la acidez y se someten a maceración prefermentativa en frío durante 4 días. | At the winery, the grapes are destemmed and crushed by hand, a rigorous adjustment of the acidity is made and undergo cold maceration for 4 days. |
Esto fue como desplegar hilachas estrujadas y como cada hilacha devenía separada en una directa de manera refrescante, un sendero maravilloso hacia el futuro devenía abierto ante nosotras. | This was like unfolding twisted strings and as each string became separated into a direct one in a refreshing manner, a marvelous path for the future became open before us. |
Es una vergüenza que personas que apenas pueden reunir lo estrictamente necesario para sobrevivir se vean estrujadas a fondo para devolver los préstamos que les han concedido los ricos. | It is an outrage that people who can barely scrape together enough to keep body and soul together should be squeezed to pay back loans to the rich. |
Él se sienta en el fondo de su hoyo, con las rodillas estrujadas debajo de su cuerpo, con los ojos mirando hacia un cielo que parece vacío, y continúa cantando. | He sits there at the bottom of his pit, his knees crumpled under him, his eyes gazing up at a sky that seems empty, and he keeps on singing. |
Vino de la zona vitivinícola determinada de Württemberg; vino de calidad de color entre pálido y rojo brillante, producido por igualación (mezcla) de uvas de vino blanco, también estrujadas, con uvas de vino tinto, también estrujadas. | Wine from the specified wine-growing zone Württemberg; quality wine pale to bright red in colour, produced by blending (mixing) white wine grapes, also crushed, with red wine grapes, also crushed. |
El plasma tiene tendencia a crear formaciones lineales y de superficie – la fibra plasmática o estrujamiento (pinch) y las superficies de corriente o paredes estrujadas (pinched). | What are the basic phenomena in a plasma? A plasma has the tendency of creating surface or filament formations–the plasma fiber or pinch and the current surfaces or pinched walls. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
