estresar

Tu enfoque en lograr resultados sin la paz te estresa.	Your focus on accomplishing results without peace stresses you out.
Su cabeza se estresa, excitado, y temeroso al mismo tiempo.	Your head gets stressed, excited, and fearful at the same time.
Tengo un pensamiento en mi mente que me estresa.	I have a thought in my mind that stresses me.
Podrías tener, por ejemplo, un maestro que te estresa.	You could have, for instance, a teacher who stresses you.
Hacer cosas así solo estresa al resto de nosotros.	Doing things like that only stresses the rest of us out.
Y no es ni siquiera la decana la que me estresa.	And it's not even the dean that's stressing me out.
Solo digo, la gente se estresa en áreas urbanas.	I'm just saying, people get stressed out in urban settings.
Esto es algo que estresa de manera considerable al vendedor.	This is something that stresses the seller considerably.
Soy tan tímida hasta el punto que eso me estresa.	I am very shy to the point that it stresses me out.
Deténgase si el animal se pone más inquieto o se estresa.	Stop if your animal becomes more agitated or stressed.
Si algo en las noticias te estresa, evita leer sobre el tema.	If something on the news stresses you out, avoid reading about it.
A propósito, no es solo tu familia que lo estresa.	Oh. By the way, it's not just your family that stresses him out.
Me estresa, y mi nariz comienza a irritarse.	It strains me and my nose starts to hurt.
Siempre se comporta de forma rara con ella y la estresa.	He's always weird around her and it stresses her out.
Todo el mundo se estresa en el trabajo en esta época del año.	Everybody gets stressed at work around this time of year.
Él conoce todo lo que te estresa.	He knows everything that gets you stressed out.
¿Qué pasa si utilizar el tensiómetro me molesta o me estresa?	What is wearing the monitor annoys me or stresses me out?
Pero como os podéis imaginar, esto me estresa.	But you can imagine that this causes me stress.
Creo que la cirugía la estresa más a ella que a él.	I think this surgery's more stressful on her than him.
Todo lo que hago es leer sus correos electrónicos y eso me estresa.	All I do is read their emails and it stresses me out.