soportar

Es lo que estoy soportando todo el día.	That's what I'm dealing with all day long.
No lo estoy soportando bien, no me siento cómodo.	I am not getting well, I am not comfortable.
Todas se van a dar cuenta de que no estoy soportando mi parte de carga, literalmente.	They're all gonna realize I'm not carrying my share of the load, literally.
Puede optar por dejar de contribuir activamente a las condiciones abusivas que estoy soportando actualmente.	You can choose to stop actively contributing to the abusive conditions I am currently enduring.
Pero al final, todas se van a dar cuenta de que no estoy soportando mi carga.	But eventually, they're all gonna realize I'm not carrying my share of the load.
¡Siento el dolor de aquellos que están presos en todas partes porque yo también lo estoy soportando!	I feel the pain of those incarcerated everywhere for I am enduring it too!
Padre, no te sientas triste por el camino que estoy tomando o por el sufrimiento que estoy soportando.	Father, do not feel sorry for the way I am taking or for the sufferings that I am taking.
Estoy tan agradecido a todos mis fans por pie junto a mí mientras yo estoy soportando esta lucha con esta etiqueta.	I am so grateful to all my fans for standing next to me while I'm enduring this struggle with this label.
Estoy tan agradecido a todos mis fans por pie junto a mí mientras yo estoy soportando esta lucha con esta etiqueta.	Happy Thanksgiving! I am so grateful to all my fans for standing next to me while I'm enduring this struggle with this label.
Últimamente estoy soportando la presión de tener que ordenar emociones, o mejor dicho, intuiciones o tal vez instintos, y en muchos momentos me siento completamente perdido.	Lately I have been bearing the pressure of having to put in order emotions, or better said, intuitions or perhaps instincts, and at some points I feel completely lost.
Y cuando a Francisco le llegó la hora de partir, la pequeña le dijo: 'Saluda de mi parte a Nuestro Señor y a Nuestra Señora y diles que estoy soportando todo lo que me piden para la conversión de los pecadores'.	And when the time came for Francisco to leave, the little girl tells him: 'Give my greetings to Our Lord and to Our Lady and tell them that I am enduring everything they want for the conversion of sinners'.
Por este motivo estoy soportando estos sufrimientos; pero no me avergüenzo, porque yo sé bien en quién tengo puesta mi fe, y estoy convencido de que es poderoso para guardar mi depósito hasta aquel Día.	That is why I am experiencing my present sufferings; but I am not ashamed, because I know in whom I have put my trust, and I have no doubt at all that he is able to safeguard until that Day what I have entrusted to him.
Estoy soportando el dolor de tener que escuchar a Baker.	I'm enduring the pain of having to listen to Baker.