girar

No estoy girando, estoy usando simplemente el poder de la sugestión.	I'm not steering now, I'm simply using the power of suggestion.
Bien, no estoy girando.	Fine, I am not spinning.
Siempre estoy girando socios.	I'm always rotating partners.
Unidad 5 a Despacho, estoy girando en la esquina de Lincoln.	Unit 5 to Dispatch, I'm turning the corner on Lincoln.
Muy bien, estoy girando hacia ti ahora.	All right, I'm turning toward you now.
Autorización, Roguey, estoy girando la parte posteriora thingy de la palabra verif.	Authorization, Roguey, I am turning the posteriora part thingy of the word verif.
He descubierto que estoy girando el anillo de zoom constantemente.	I found myself rotating the zoom ring all the time.
Como podéis ver, estoy girando el timón, ¿sí? Sí.	As you can see, I'm turning the rudders, yes? Yeah.
Y estoy girando, y voy a vomitar.	And I'm spinning, and I'm gonna vomit.
¿Sabes lo que estoy pensando es que estoy girando a la izquierda?	Know what I'm thinking of as I'm turning left?
Muy bien, estoy girando ahora.	All right, I'm turning now.
Yo estoy girando desde las 4:30.	I've been spinning since 4:30.
Sí, lo estoy girando ahora mismo.	Yeah, I'm turning it now.
Ahora estoy girando la llave.	So now I'm winding the key.
¿La estoy...la estoy girando en la dirección correcta?	Do I... am I turning it the right way?
Sí, lo estoy girando ahora mismo.	Uh-huh. Yeah, I'm turning it now.
Sí, sí, estoy girando.	Yeah, yeah, I'm turning.
Sí, estoy girando de placer.	Yes. I am in flavor country.
¡No me gustan las alturas, estoy girando y voy a vomitar!	And I'm spinning, and I'm gonna vomit.
Siento que es una pérdida de tiempo trabajar con ellos y estoy girando en círculos.	I feel like it's a waste of time to be working with them and I'm spinning my wheels.