esconder

Si, pero yo no te estoy escondiendo nada a ti.	Yeah, but I'm not hiding anything from you.
No estoy escondiendo el botín en este edificio.	I'm not keeping the loot in this building.
Sí, pero yo es como que me estoy escondiendo mucho.	Yes, but I'm kind of hiding a lot.
Asegurate de que no estoy escondiendo nada.	Make sure I'm not hiding anything.
No estoy escondiendo nada, lo prometo.	I'm not hiding anything, I promise.
Ahora yo también le estoy escondiendo esto.	Now I'm hiding this from her, too.
Porque... no estoy escondiendo nada.	Because... I'm not hiding anything else.
No estoy escondiendo nada, ¿vale?	I'm not hiding anything, okay?
No estoy escondiendo nada más.	I'm not hiding any more.
De verdad, no estoy escondiendo nada, de verdad.	Indeed, indeed, I am not hiding anything.
No estoy escondiendo nada señor.	I'm not hiding nothing, sir.
No estoy escondiendo nada señor.	I'm not hiding nothing, sir.
No estoy escondiendo nada.	I am not hiding anything.
No estoy escondiendo nada.	I'm not hiding anything.
No estoy escondiendo nada.	I'm not hiding anything.
No estoy escondiendo nada.	I'm not hiding behind anything.
No estoy escondiendo nada más.	I'm not hiding anymore.
¡No estoy escondiendo nada!	I'm not hiding anything!
¡Yo no estoy escondiendo nada!	I'm not hiding anything from you!
No estoy escondiendo nada.	I'm not hiding anything here.