atacar

No estoy atacando el Papa.	I'm not knocking the Pope.
No estoy atacando a nadie.	I'm not attacking anyone.
No estoy atacando ti.	I'm not attacking you.
No la estoy atacando.	I'm not attacking her.
En vez de creer que te estoy atacando, date cuenta que solo es mi dolor.	Rather than take that as an attack on you, just take it as just pain.
Ahora no piensen, por favor, que estoy atacando sus creencias.	Now please do not think that I am attacking your beliefs.
Krishnamurti: Ahora comprendan, por favor, que no estoy atacando a ninguna personalidad.	Krishnamurti: Now please understand that I am not attacking any personality.
Muy bueno, pero no quiero parecer que estoy atacando tu comida.	Very good, but I don't want to look like I am attacking your food.
No estoy atacando a los sitios web que los usan.	I'm not bashing websites that use them.
Te dije que no estaba interesada y ahora te estoy atacando.	I told you I wasn't interested and now I'm attacking you.
Estoy pasando por mucho, y estoy atacando.	I'm going through a lot, and I'm lashing out.
¡No me ataques así! ¡No le estoy atacando!	Don't attack me like this! I'm not attacking you!
No estoy atacando a nadie del sueño.	I'm not attacking anyone's dream.
Te dije que no estaba interesada y ahora te estoy atacando.	I... I told you I wasn't interested and now I'm attacking you.
No, no te estoy atacando.	No, I'm not attacking you.
Si abrigo resentimientos estoy atacando al amor y, por ende, atacando mi Ser.	If I hold grievances I am attacking love, and therefore attacking my Self.
Oye, no lo estoy atacando.	Dude, I'm not attacking his character.
No te estoy atacando.	I am not attacking you.
No te estoy atacando, Sam.	You know, I'm not knocking you, Sam.
No estoy atacando a las petroleras.	I'm not attacking them.