estigio

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Y luego están las historias que susurramos en una oscuridad estigia.	And then there are stories that we whisper into a Stygian darkness.
La columna interior se volvió tan sólida y opaca como el ébano; y el rostro de Averaud, que estaba de pie en el interior de su sombra tenebrosa, se volvió borroso, como visto por una película de agua estigia.	The double column grew solid and opaque as ebony; and the face of Averaud, who was standing well within the broad penumbral shadow, became dim as if seen through a film of Stygian water.
Estigia no esperó ningún gesto de aprobación de Isaías.	Estigia didn't wait for any gesture of approval from Isaiah.
Cuando despertó, Estigia creyó explotar de felicidad.	When she woke, Estigia thought she would explode with happiness.
Después del desayuno, Estigia había permanecido sentada en el trono, recibiendo la lluvia.	After breakfast, Estigia had remained seated on the throne, receiving the rain.
Están ahí, en la otra orilla de la laguna Estigia.	They're standing there on the far bank of the River Styx.
Estigia levantó la vista hacia el cielo.	Estigia lifted her gaze to the skies.
¡Yo crucé la laguna Estigia! ¡He atravesado el país entero!	I crossed the River Styx to find her, pal!
Estigia se sentó a los pies de la cama y la observó.	Estigia sat at the foot of the bed and looked at the panther.
Lo encuentra a lo largo del río Estigia.	He finds it along the River Styx.
Pero Estigia no consiguió dejar su mente en blanco.	But Estigia couldn't empty her mind.
Debido a esta desagradable e inquietante presencia, Estigia no pudo concentrarse en su ejercicio de meditación.	Because of this unpleasant and unsettling presence, Estigia couldn't concentrate on her meditation exercise.
Este mineral se encuentra en el fondo del río Estigia. (Conjunto de caballero de obsidiana)	This ore is famously found at the bottom of the River Styx. (Obsidian Knight Set)
Cuando se hubo marchado, Estigia se acercó a la verja que mantenía a Esmeralda encerrada en el balcón.	When she had departed, Estigia approached the screen that kept Esmeralda locked on the balcony.
Estigia negó con la cabeza, aunque no era la primera vez que llegaban noticias de este tipo.	Estigia shook her head no, although it wasn't the first time that news of this sort arrived.
Sí, Estigia lo recordaba de una exhibición a la que acudió con Lázaro cuando solo era su prometida.	Yes, Estigia remembered him from an exhibition she had attended with Lazarus when she was only his fiancée.
Estigia aún no se acostumbraba a estar sentada en la sala del trono, en esencia, sin hacer nada.	Estigia still wasn't used to being seated in the throne room, in essence without anything to do.
Estigia permaneció en uno de los patios interiores con dos de sus doncellas, preparando la tela para su labor.	Estigia remained in one of the inner courtyards with two of her maids, preparing fabric to be worked on.
Estas losetas representan las factorías de ambas facciones y también los oscuros pasadizos de la Dimensión Estigia.	These tiles represent the factories of each of the sides and also the dark corridors of the Stygian Dimension.
Tienes el motivo del barco y el agua, lo que me hace pensar en el río Estigia.	Such as? Well, you have a ferry and a water motif, which makes me think of the river Styx.