estás celoso

Popularity

500+ learners.

Sé que no estas celosa de mí.	I know you're not jealous of me.
Solo estás celosa porque tu cuello es delgado, ¿vale?	You're just jealous because your neck is skinny, okay?
Solo estás celosa porque tu cuello es delgado, ¿vale?	You're just jealous because your neck is skinny, okay?
Solo estás celosa porque tuviste tu oportunidad y le perdiste.	You're just jealous because you had your chance and you lost him.
En realidad, estás celosa de Lira y su esposo.	You're actually jealous of Lyre and her husband.
¡Solo estás celosa porque El Steve es un ganador!	You're just jealous, because the Steve is a winner!
Creo que solo estás celosa de mis movimientos de baile.	I think you're just jealous of my dance moves.
Realmente estás celosa de mi éxito, ¿verdad, Laurel?	You're really jealous of my success, aren't you, Laurel?
Samantha, no estás celosa de la mucama del casino, ¿verdad?	You're not jealous of a casino cleaning lady, are you?
Simplemente estás celosa porque tuve un buen fin de semana y tú no.	You're just jealous because I had a nice weekend and you didn't.
Debes probarle a esa chica que no estás celosa de ella.	You've got to prove to this girl that you're not jealous of her,
Solo estás celosa de que tengo el collar.	You're just jealous I got the collar.
No estás celosa de mi amistad con Tony, por qué eso sería hipocrita.	You're not jealous of my friendship with Tony, because that would be really hypocritical.
Solo estás celosa de mi tiara.	You're just jealous of my tiara.
¿No estás celosa porque trabaja con Patty?	You're not jealous that she's working for Patty?
Solo estás celosa porque no tienes un amigo electrónico con quien jugar.	You're just jealous 'cause you don't have an electronic friend to play with.
Así que ¿de quién estas celosa?	So... who are you jealous of?
¿que te pasa, estas celosa?	What's up with you, are you jealous?
¿Sabes por qué estas celosa?	You know why you're so jealous?
Porque estas celosa de su relación con Nate y de su amistad conmigo, por supuesto.	Because you're jealous of her relationship with Nate and her friendship with me, obviously.