girar

Ahora estamos girando por Rusia y estaremos girando por Europa en noviembre.	We're touring in Russia now and then will be touring Europe through November.
Bobby: Dentro de poco estaremos girando.	Bobby: We will be touring soon.
Estamos tocando en muchos festivales de verano y estaremos girando mucho durante el próximo año.	We are doing a lot of summer festivals and we will be touring long into next year.
Nosotros estaremos girando, patas arriba en nuestro baile alegre de liberación y libertad de las ataduras de la dualidad, y Nosotros vamos a experimentar la gran reunión con el resto del cosmos.	We will be whirling, topsy-turvy in our joyous dance of release and freedom from the bonds of duality, and we will experience the grand reunion with the rest of the cosmos.
Estaremos girando por Europa con LONELY KAMEL, de Noruega, durante unas tres semanas.	We're touring Europe with Lonely Kamel from Norway for about three weeks.
Estaremos girando EEUU de nuevo en diciembre y dando algunos festivales europeos en junio.	We are touring the USA again in December and doing the Euro- fests in June.