estarían conculcando
-they/you would be infringing
Conditional progressive ellos/ellas/ustedes conjugation of conculcar.

conculcar

Si tal es el caso, no hay duda alguna de que se estarían conculcando los derechos fundamentales a la libertad de expresión y a la protesta pacífica.
If this is the case, fundamental rights to peaceful protest and to freedom of expression would unquestionally be violated.
Word of the Day
fig