estaríamos manteniendo
-we would be holding
Conditional progressivenosotrosconjugation ofmantener.

mantener

Porque si no, no estaríamos manteniendo esta conversación.
Because otherwise, we wouldn't be having this conversation.
Añado también que si nuestro Grupo, el PPE, no se hubiera abstenido ahora no estaríamos manteniendo ningún debate.
On this point, I would add that if our group, the PPE-DE, had not abstained in the committee we would not be having a debate now.
Si esa fuera de verdad la mejor manera de proceder, si estuviéramos todos mejor con los funcionarios estatales decidiendo por nosotros cómo gastar nuestra riqueza, habríamos perdido la Guerra Fría y estaríamos manteniendo este debate en ruso.
If that really were the better way of proceeding, if we were all better off with state officials deciding for us how to spend our wealth, we would have lost the Cold War and we would be holding this debate in Russian.
Word of the Day
to boo