estar juntos

Popularity
500+ learners.
Vamos a estar juntos por el resto de nuestras vidas.
We're gonna be together for the rest of our lives.
Vamos a estar juntos para el resto de nuestras vidas.
We're going to be together for the rest of our lives.
Vamos a estar juntos por el resto de nuestras vidas.
We're going to be together for the rest of our lives.
Kate, tenemos el resto de nuestra vida para estar juntos.
Kate, we have the rest of our lives to spend together.
Él no nos dejará estar juntos ni por un momento.
He won't let us be together not for a moment.
Mi astrĂłlogo dijo que no estamos destinados a estar juntos.
My astrologer said we're not destined to be together.
Diana, esta es nuestra Ășltima oportunidad de estar juntos.
Diana, this is our last chance to be together.
Londres es un lugar seguro donde todos podemos estar juntos.
London's a safe place where we can all be together.
Quédese en Madrid para que podamos estar juntos a menudo.
Stay here in Madrid so we can be together often.
Sobre cĂłmo podrĂ­amos estar juntos si ella no existiera.
About how we could be together if she didn't exist.
Van a estar juntos por el resto de su vida.
You'll be together for the rest of your life.
Si, eso suena como que estaban destinados a estar juntos.
Yeah, it sounded like you were meant to be together.
Pero tenemos que estar juntos, no podemos tener secretos.
But we need to be together, we can't have secrets.
Pero quizĂĄ algĂșn dĂ­a encontrarĂĄn el modo de estar juntos.
But maybe someday you'll find a way to be together.
Pero eso no significa que tengamos dejar de estar juntos.
But that doesn't mean we have to stop being together.
Vamos a estar juntos aquĂ­ cuando hayas terminado tu trabajo.
We'll be together here when you've finish your work.
Es obvio para mĂ­ que estĂĄbamos destinados a estar juntos.
It's obvious to me that we were meant to be together.
Así que ya sabes... por qué no podemos estar juntos.
So now you know... why we can't be together.
Significa que estamos un paso mĂĄs cerca de estar juntos.
It means we're one step closer to being together.
No tomaré el trabajo a menos que podamos estar juntos.
I won't take the job unless we can be together.
Word of the Day
rice pudding