estar de baja

Bueno, Ed va a estar de baja un tiempo, Ray.
Well, Ed's gonna be out for a while, Ray.
Va a estar de baja un par de semanas.
He's gonna be out for a couple of weeks.
Voy a estar de baja de seis a ocho semanas.
I'm gonna be out for six to ten week.
Es mucho tiempo para estar de baja.
It's a long time to be off the job.
Se supone que debes estar de baja por hoy.
You were supposed to be off today.
Es bastante grave así que va a estar de baja una temporada.
It's pretty serious, so she's going to be gone quite a while.
Parece que Pedro va a estar de baja hasta el 1 de septiembre.
And it looks like Pedro is going to be out till September 1st.
Debería estar de baja, ¿verdad?
I gotta lie low now, right?
Llega un punto en el que estar de baja no ayuda... así que pensé que prefería estar aquí.
After a certain point, time off doesn't help so I figured I'd rather be here.
El sindicato dijo que las enfermeras protestarán por una serie de cuestiones, incluyendo la cobertura de seguro médico, estar de baja por enfermedad y cuestiones sobre atención al paciente.
The union said nurses will be striking over a number of issues, including health care coverage, sick leave and patient care concerns.
Es decir, con estos tiempos, debería estar de baja hasta el 10 de mayo, se perdería el partido ante el City y también el de Liga ante el Valencia del 8 de mayo.
If that's the case then Ronaldo shouldn't be looking at coming back until 10 May: missing the City game and the Liga match against Valencia.
Mubruk Experiencia de la manera libanesa de ocio en Mabruk, en el Mediterráneo. Estar de baja en una cubierta de madera crean un entorno único para los momentos casuales.
Mubruk Experience the Lebanese way of leisure at Mabruk, the Mediterranean. Low seating on a wooden deck creates a unique setting for those casual moments.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict