estancar

to hold back

Tienen una posición de ventilación y son completamente estancas.	They have a ventilation position and are completely watertight.
Las estructuras Domo son totalmente estancas logrando un importante ahorro energético.	The structures Dome are totally airthight achieving an important energetic saving.
Nefab ofrece una amplia gama de cajas estancas.	Nefab offers a wide range of watertight boxes.
Marcado, accionamiento e inspección periódicos de puertas estancas, etc. (R 24)	Marking, periodical operation and inspection of watertight doors, etc. (R 24)
Subprof es una conocida tienda online de Fundas estancas.	Subprof is a well known Watertight covers online shop.
21 Marcado, accionamiento e inspección periódicos de puertas estancas, etc. (R 24)	21 Marking, periodical operation and inspection of watertight doors, etc. (R 24)
Fundas estancas para teléfonos móviles, i-Pod, i-Phone, GPS, VHF, cámaras, etc.	Watertight cases for mobile phones, i-Pod, i-Phone, GPS, VHF, cameras, etc.
Con 2 puertas de verificación, 2 cajas estancas.	With 2 check doors, 2 watertight boxes.
El sellado completo hace que sean totalmente estancas (MIL-STD-C-4150J)	Complete gasket seal makes these cases absolutely watertight (MIL-STD-C-4150J)
Impermeabilización total garantizada por: costuras estancas soldadas, rápido sistema de cierre.	Total waterproofing is guaranteed by: watertight welded seams, Quick Proof closure system.
Puedes ver aquí todos los modelos de estufas de pellets estancas.	You can see hear all MCZ sealed pellet stoves.
Linternas estrictamente profesionales, estancas y de gran resistencia.	Strictly professional, watertight and highly resistant torches.
El sistema de tubo de inyección es esencial para la construcción de estructuras estancas.	Injection Tube system is essential for the construction of watertight structures.
Subprof es una conocida tienda online de Maletas y cajas estancas.	Subprof is a well known Bags for safety equipment online shop.
Subprof es una conocida tienda online de Bolsas estancas.	Subprof is a well known Furuno Electronics / Navigation online shop.
Es importante elegir el diámetro correcto, porque todas las juntas deben ser estancas.	It is important to choose the correct diameter, because all the joints must be airtight.
El sistema de tubo de inyección es esencial para la construcción de estructuras estancas.	The Injection Tube system is essential for the construction of watertight structures.
Diseñado para hacer aberturas estancas.	Designed to make these openings watertight.
Ensayo de los dispositivos de cierre/puertas estancas	Test of closing devices/watertight doors
Las puertas estancas no necesitarán aislamiento.	Watertight doors need not be insulated.