maximizar

En Acuity Brands, estamos maximizando el potencial de la tecnología para crear la mejor calidad de iluminación.	At Acuity Brands, we are maximizing the potential of technology to create the highest quality lighting.
Administramos cuentas de nuestros clientes diariamente, los precios de base y de la oferta del monitor y presupuestos para asegurar que estamos maximizando el ROI.	We manage our clients' accounts on a daily basis and monitor bid prices and budgets to ensure that we are maximizing ROI.
Por lo tanto estamos maximizando nuestros esfuerzos en el desarrollo de ventas de tuberías con el fin de ser capaz de alimentar a cada distribuidor con tantos contactos posibles p.ej. integradores de sistemas.	Therefore we are maximizing our efforts in developing sales pipeline in order to be able to feed each partner with as many leads as possible.
¿Estamos maximizando nuestros lugares de almacenamiento con el fin de reducir movetime?	Are we maximizing our storage locations in order to reduce movetime?
Estamos maximizando los ingresos digitales con estrategias webchat proactivas y encabezando el desarrollo de las redes sociales como canal de ventas.	We're maximising digital revenues with proactive webchat strategies and spearheading the development of social as a sales channel.
Estamos maximizando los ingresos en línea con estrategias webchat proactivas y encabezando el desarrollo de las redes sociales como canal de ventas.	We're maximising online revenues with proactive webchat strategies and spearheading the development of social as a sales channel.
Estamos maximizando para utilizar a las personas que tienen acceso a los recursos y que sean capaces de utilizarlos con éxito.	We are maximizing our use of those individuals who do have access to the resources and who are capable of using them successfully.
Estamos maximizando el control local a fin de dar a los gobernadores, a las juntas de educación y a las personas locales más voz y voto en sus escuelas.	We are maximizing local control to give governors, school boards and local people more say in their schools.