estamos guardando
Present progressivenosotrosconjugation ofguardar.

guardar

La verdad es, ¡qué no estamos guardando la fiesta!
The truth is, we are not keeping the feast!
No estamos guardando un vergonzoso silencio, como afirma el Sr. Crowley, sobre su impacto en el derecho nacional.
We are not being shamefully silent, as Mr Crowley said, on the impact on national law.
Con esto, les estamos guardando nuestra promesa a ustedes.
With that, we are keeping our promise to you.
Lo estamos guardando para la fiesta, solo eso.
We're saving it for the party, and that's THAT.
Te estamos guardando un sitio aquí.
We're just saving you a seat here.
Entonces, ¿estamos guardando secretos aquí?
So what, we're keeping secrets here?
¿Por qué estamos guardando esto?
Why are we saving these?
Te estamos guardando un lugar.
We're saving a place for you!
Quiero decir, ya nos estamos guardando demasiado el uno al otro y no me gustan los secretos.
I mean, we're already keeping so much from each other, and I don't like secrets.
Antes se nos ha preguntado si nosotros, los Zeta, u otros visitantes, estamos guardando la historia de la humanidad.
We have been asked if we, the Zetas, or other of the visitors are saving human history.
Ya lo sé, pero ¿lo estamos guardando hasta que la ciencia encuentre la forma de devolverlo a la vida?
I know that, but are we keeping him around until science can find a way to bring him back to life?
Todos los testimonios de conversiones, tenemos muchísimos y los estamos guardando en archivos y enviamos tantos como podemos, ya que el trabajo es muy duro, por nuestros propios canales.
All of the testimonies of conversions--we have many, and we're keeping on file, and we send as many as we can, for the work is very heavy, through the proper channels.
Estamos guardando la caja de vino para la cena.
We're saving the box of wine for dinner.
Estamos guardando un lugar para usted.
We're saving a place for you.
¿Estamos guardando lo mejor para el final?
Are we saving the best for last?
Estamos guardando tesoros en el Cielo hoy que nos serán regresados cuando el Señor aparezca.
We are laying up treasures in Heaven today that will be given to us when the Lord appears.
Estamos guardando millones e incluso billones de datos durante 10 años que quizá se destinen a un montón de casos.
We are storing millions, even billions of data for 10 years for perhaps a handful of cases.
Esto es televisión, estos son diferentes medios de comunicación decían: "Estamos guardando un lugar para ti".
So this was television, this was all different types of media saying, "We are saving a place for you."
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS