estallido

explosion

Luego el planeta implota con este estallido extremo de Luz.	Then the planet implodes with this extreme burst of Light.
El estallido de ira puede crear incluso una situación incontrolable.	The outburst of anger can even create an uncontrollable situation.
Fue como un estallido de sol en mi mejilla.	It was like a burst of sunlight on my cheek.
Café que le da un intenso estallido de energía pura.Ottimo.	Coffee that gives an intense burst of energy pura.Ottimo.
El estallido de este movimiento de masas no fue una coincidencia.	The outbreak of this mass movement was not a coincidence.
Esta fue la señal para un nuevo estallido de las masas.	This was the signal for a new eruption of the masses.
Esto fue muy divertido y me dio un estallido de energía.	It was very fun and gave me a burst of energy.
Con el lanzamiento se produce un estallido de energía espiritual azul.	With the release comes a burst of blue spiritual energy.
Con el estallido de la guerra, se dirigió a los partisanos.	With the outbreak of war, he went to the partisans.
Pero como existe un estallido su visión se ampliado muy rápidamente.	But as there exists a bursting its vision widened very quickly.
Ciertos niveles hormonales se incrementan, provocando un estallido de energía.	Certain hormone levels increase, causing a burst of energy.
La especiación se desacelera después del primer estallido de diversificación.	Speciation slows down after the initial burst of diversification.
Si nada viene adelante entonces usted estallido en su cabeza.	If nothing else comes along then you pop into his head.
Con el estallido de la guerra, hubo 437 [Página 22]	At the outbreak of war, 437 [Page 22]
Después de un estallido, Ordis es propenso a corregirse.	After an outburst, Ordis is prone to correct himself.
Sobre el estallido de la huelga, hay muchas fuentes.	There are many sources on the outbreak of the strike.
Con el estallido de combates, la familia del IRA escaparon a Estambul.	With the outbreak of fighting, Arf's family escaped to Istanbul.
Se detuvo cuando el sensor detectó un repentino estallido de energía.	He stopped as the sensor detected a sudden burst of power.
En el estallido de la guerra, las comunicaciones podían interceptarse fácilmente.	At the outbreak of the war, communications could be easily intercepted.
Después de esto, verá el estallido interfaz primaria hasta.	After that, you will see the primary interface pop up.