rechazar

to reject

También estaba rechazando el elitismo.	I was also pushing back against elitism.
Él sabía, por supuesto, que estaba rechazando al cristianismo de la tradición normativa, y tenía una explicación.	He knew, of course, that he was rejecting the Christianity of normative tradition, and he had an explanation.
Un fabricante de automóviles estaba rechazando el envío de un proveedor de montajes para ventanas traseras debido a fallas en las parrillas desempañadoras o descongelantes.	An automotive manufacturer was rejecting a supplier's shipment of rear window assemblies due to faulty defroster grids.
Un fabricante de automóviles estaba rechazando el envío de un proveedor de montajes para ventanas traseras debido a fallas en las parrillas desempañadoras o descongelantes.	Temperature Sensor Detects Defrost Wires An automotive manufacturer was rejecting a supplier's shipment of rear window assemblies due to faulty defroster grids.
Además, el departamento de publicidad de Star Tribune estaba rechazando mi último intento de colocar un anuncio pagado en este periódico el día de las elecciones o el día anterior.	Also, the Star Tribune advertising department was balking at my latest attempt to place a paid advertisement in this newspaper either on election day or the day before.
Se necesitaba comprar material para techos. Además, el departamento de publicidad de Star Tribune estaba rechazando mi último intento de colocar un anuncio pagado en este periódico el día de las elecciones o el día anterior.	Also, the Star Tribune advertising department was balking at my latest attempt to place a paid advertisement in this newspaper either on election day or the day before.
Estaba rechazando la propuesta, no a ti.	They were rejecting the request, not you.