padecer

Yo todavía estaba padeciendo los disturbios de mi niñez.	I was still suffering from disturbances from my childhood.
¿Cuándo se dio cuenta de que su hija estaba padeciendo una enfermedad mental?	When did you first recognize that your daughter was struggling with mental illness?
El continente estaba padeciendo una continua emigración de su población, por lo que perdía profesionales y técnicos.	The continent was suffering continuing emigration of its population, losing professionals and technicians.
Ella me preguntó si yo estaba padeciendo del estomago, gases, o gastritis.	Rosa asked me if I was suffering from either stomach pains, gas pains or gastritis.
Verónica agregó que estaba padeciendo severas penitencias por los sacerdotes y especialmente por la seguridad del Papa.	Veronica added she was undergoing heavy penance for the priesthood and especially for the safety of the Pope.
En ese tiempo, estaba padeciendo mucho dolor de espalda baja y cadera debido a un antiguo accidente de patinaje.	At the time, I was having a lot of lower back and hip pain from an old rollerblading accident.
Quiz?s saber a tiempo qu? estaba padeciendo realmente no hubiese cambiado el desenlace, pero al menos hubiese tenido una mayor calidad de vida en sus?ltimos meses.	Perhaps knowing earlier what he was suffering from would not have changed the outcome, but at least he would have had a better quality of life in his last months.
Argentina, que estaba padeciendo las peores consecuencias; pero todavía tal vez no ha llegado la hora de dar a conocer determinados esfuerzos para persuadir a uno de los tres grandes.	It was Argentina, which was suffering the worst consequences. But perhaps the time has not yet come to make public some of the efforts made to try and persuade one of the big three.
Guánchez —que tenía los pantalones empapados de sangre y estaba padeciendo un intenso dolor a causa de los disparos recibidos— fue obligado por guardias nacionales a cruzar el estacionamiento a pie y subir a una motocicleta en medio de dos oficiales.	Guardsmen forced Guánchez—whose pants were soaked in blood and was experiencing severe pain from the several shots he had sustained—to walk across the parking lot and get on a motorcycle between two guardsmen.
Además de la separación que esta familia estaba enfrentando, también la madre de la Srta. Villalpando estaba padeciendo de diabetes.	Besides the separation that family was going through, Ms. Villalpando's mother suffered from diabetes.