luchar

to fight

En Brasil, Marielle siempre estaba luchando por algo.	Back in Brazil, Marielle was always fighting for something.
Al final de la década aún estaba luchando y ganando.	At the end of the decade he was still fighting, still winning.
Y simplemente estaba luchando para ser hombre.	And he was just trying to be a man.
El que ahora estaba luchando por su vida.	Who was now fighting for his life.
El gallardo Lafayette ya estaba luchando por nuestra libertad al lado de Washington.	The gallant Lafayette was already fighting for our freedom by the side of Washington.
El Equipo Solidaridad no estaba luchando de manera aislada.	Team Solidarity was not fighting in isolation.
No estaba luchando contra ello, pero tampoco lo creía.	I wasn't fighting against, but I didn't believe it.
Nuestro apartamento en el centro histórico, en una encantadora calle, él no estaba luchando.	Our apartment was in the historic centre, in a charming Street, he wasn't scrambling.
No estaba luchando con ella.	I wasn't wrestling with her.
Bueno, no estaba luchando.	Well, it wasn't struggling.
¡Porque estaba luchando por la vida de su hijo!	Because she was fighting for the life of her son!
Arjuna estaba luchando, defendiendo, bajo la orden de Kṛṣṇa.	Arjuna was fighting, defending, under the order of Kṛṣṇa.
Incluso su hermano estaba luchando con todas sus fuerzas contra Cell.	Even his brother was struggling with all his might against Cell.
Bueno, entonces alguien estaba luchando por su vida.	Well, then someone was fighting for his life.
Fue arrestado porque estaba luchando por su cliente.	He was arrested because he was fighting for his client.
Después de un buen comienzo, Lammers estaba luchando para mantener la ventaja.	After a good start, Lammers was fighting to keep the advantage.
Él estaba luchando para encontrar la forma de vivir.	He was struggling to find a way to live.
El escorpión estaba luchando por salir, pero no podía.	The scorpion was struggling to come out, but it could not.
Pero fue la gente y ésta estaba luchando por una causa.	But it was people and they were fighting for a cause.
Pero más importante, estaba luchando una buena pelea.	But more important, I was fighting the good fight.