caer

to fall

El dólar estadounidense también estaba cayendo frente a la moneda británica.	The US dollar was also falling against the British currency.
Ya te dije que se estaba cayendo todo.	I told you it was all falling out.
Todo le estaba cayendo al mismo tiempo.	All fell on him at the same time.
No estaba cayendo, estaba volando... porque me voy de aquí, para no volver jamás.	I wasn't falling, I was flying... 'Cause I'm outta here, never to return.
La lluvia en realidad estaba cayendo en sábanas, soplando sobre la cima de la pirámide en una gran ola tras otra.	The rain was actually falling in sheets, blowing over the top of the pyramid in one huge wave after another.
Ya estaba cayendo la tarde cuando acompañé a Hermes Conde y a su asistente, José Pacheco, de vuelta a la escuela de apicultura.	It was already getting late when I went with Hermes Conde and his assistant, José Pacheco, back to the apiculture academy.
Mientras corría hacia su cuna, vi que una viga se estaba cayendo y me puso sobre el niño para protegerlo.	As I was running toward his crib, I saw a beam coming down and I placed myself over him to shield him.
Budden no estaba cayendo y comenzó a preguntarse si no Yachty fue en una de 360 oferta, lo que resulta en una gran cantidad de memes.	Budden was not falling and he began to wonder if there Yachty was in a 360 deal, which results in a large number of memes.
Acabas de decir que estaba cayendo hacia la estrella.	You just said it was falling back toward the star.
Cuando se dieron cuenta que el avión estaba cayendo.	When they realized that the plane was going down.
Usted se estaba cayendo y su jefa nunca lo notó.	You were going under and your boss never even noticed.
Una enfermera estaba diciendo que mi presión estaba cayendo.	A nurse was saying my pressure was falling.
Su estrella femenina más dominante, Janet Gaybor, estaba cayendo en popularidad.	Its leading female star, Janet Gaynor, was fading in popularity.
Ella trataba de sostener su cabeza, pero se estaba cayendo.	She'd tried to keep his head on, but it was falling off.
Parecía como que el cielo estaba cayendo sobre mí.	It seemed as though the heavens were falling in on me.
Sí, bueno, tal vez el cielo se estaba cayendo.	Yeah, well, maybe the sky was falling.
Sí, Michael estaba cayendo, pero no lo suficientemente rápido.	Yes. Michael was degenerating, but not fast enough.
Dijiste que estaba cayendo hacia la estrella.	You just said it was falling back toward the star.
La lluvia ácida estaba cayendo sobre los bosques.	The acid rain was falling on the forests.
Hay un precipicio y ella estaba cayendo en él.	There is a precipice, and she was falling.