bajar

Y el sol ya estaba bajando, así que paramos.	And the sun was already falling, so we stopped.
Por lo tanto, si el azúcar en la sangre ya estaba bajando cuando usted comenzó a beber, puede bajar aún más.	So if your blood sugar was already falling when you started drinking, it can drop even more.
Me di cuenta de que me estaba bajando un poco la falda, que se me subía demasiado sentada, y eso ya me pareció un disparate.	I realized that I was pulling my skirt down a bit, because it had ridden up while I was sitting, and that struck me as ludicrous.
Estaba bajando a tomar el té.	Dropping in for tea.
Como sabemos Jenny estaba bajando la vida muy negativa al principio.	As we know Jenny was dropping very negative life at the beginning.
Cuando regresé a los tres meses, el colesterol estaba bajando.	When I went back in 3 months, the cholesterol was coming down.
La marea estaba bajando cuando uno de los chicos la vio.	Tide started going out when one of the guys noticed her.
Eso significa que el conductor no estaba bajando la velocidad.	That means the driver wasn't slowing down.
Otro día, me estaba bajando durísimo del speed.	Another day, I was coming down off speed really hard.
Bueno, estaba bajando por la calle del campo.	A. Well, he was just going down the camp street.
También que una señora B estaba bajando a nuestra casa y esperarla.	Also that a Mrs. B was coming down to our house and to wait for her.
Amigo, estaba bajando la barra.	Dude, he was doing the pole.
Empecé a llorar porque me estaba bajando y todo parecía como un choque.	I started crying because I was coming down and everything just seemed like a crush-up.
Un segundo matón estaba bajando por la ventana hacia el cuerpo adormecido de Emily.	A second goon had removed the window and was reaching down for Emily's lifeless body.
Andrea decidió bajar de peso cuando se dio cuenta de cuánto el sobrepeso estaba bajando su autoestima.	Andrea decided to lose weight when she realized how much being overweight was lowering her self-esteem.
Energía cósmica estaba bajando que amenamente purificaba la vida humana y llenaba nuestro interior con vigor lleno.	Cosmic energy was coming down that pleasantly purified human life and filled our internality with full vigor.
En ese momento me di cuenta de que mi estudiante estaba bajando la guardia.	It was at this point that I realized that my student was finally shedding his defenses.
Muchísimo pelo rizado y un sombrero de copa: era Slash, que se estaba bajando del bus.	A mass of curly hair and a top hat: it was Slash, getting off the bus.
Nissa aún estaba bajando las escaleras, con un pie en el aire cuando su protesta la sorprendió.	Nissa was on the stairs leading down, one foot halted in midair by his question.
La temperatura del agua estaba bajando, pero como el clima cálido deshace en, la pesca va a mejorar.	Water temperature was dropping but as the warm weather rolls back in, the fishing will get better.