repetir

No, porque ahora solo te estás repitiendo a ti mismo.	No, because now you're just repeating yourself.
Cuando hablas, sólo estás repitiendo lo que ya sabes.	When you talk, you are only repeating what you already know.
Ves, ahora solo te estás repitiendo.	See, now you're just repeating yourself.
Solo estás repitiendo sus palabras.	You're only repeating their words.
¿O solo estás repitiendo?	Or are you just repeating?
Entonces vemos que empezando desde la suposición de que tal afirmación es correcta (los satélites afectan a todos), llegamos a la conclusión de que la afirmación es errónea (ya que simplemente estás repitiendo la desinformación del satélite).	So we see that starting from the assumption that such a claim is right (satellites affect everybody), we come to the conclusion that the claim is wrong (because it is simply repeating the satellite disinformation).
Siempre estas repitiendo lo mismo.	You're always repeating the same thing.
Tú estás repitiendo un video que vino del Cielo.	You dey repeat a video that came from Heaven.
¿Entonces por qué estás repitiendo el último año?	Then why are you repeating your senior year?
Me estás repitiendo lo mismo que en nuestra última reunión.	You're just parroting our last meeting back to me.
Cuando repites las lecciones, en realidad no las estás repitiendo.	When you repeat lessons, you're not actually repeating them.
Y creo que estás repitiendo un terrible patrón.	I think you're repeating a terrible pattern.
Y creo que estás repitiendo un terrible patrón.	I think you're repeating a terrible pattern.
No, tú estás repitiendo lo que yo he dicho.	No, you're repeating what I said.
¿Por qué estás repitiendo todo lo que digo?	Why are you repeating everything I'm saying?
Vale, ¿te das cuenta de que estás repitiendo lo que digo?	All right, do you realize you're just repeating everything I say?
No, tú estás repitiendo lo que yo he dicho.	No, you're repeating what I said.
¡Ya me lo has dicho, siempre estás repitiendo las cosas!	You already told me, you keep repeating yourself!
¿Sabes que te estás repitiendo, verdad?	You know you're repeating yourself, right?
¿Por qué estás repitiendo? ¿Por qué estás repitiendo?	Why are you repeating? Why are you repeating?