realizar

Los gráficos son dinámicos y te indican al instante si estás realizando o no el proceso necesario para mantenerte saludable.	The graphics are dynamic and show you instantly if you're not performing or the necessary process to stay healthy.
Si ya estás realizando webinars, pero encuentras que no convierten demasiado, tómate un momento para revisar el contenido del webinar.	If you're already running webinars, but find that they're are not converting highly, take a moment to review the content of the webinar.
Si aún estás realizando SEO de la misma forma que lo hacías antes, entonces probablemente no estés generando mucho interés o convirtiendo leads en clientes.	If you're still performing SEO the same way you did back then, you're probably not generating much interest or converting leads into customers.
Estoy muy orgullosa de la investigación que estás realizando.	I am really proud of the research that you're doing.
Estoy muy orgullosa de la investigación que estás realizando.	I am really proud of the research that you're doing.
Esto es particularmente importante cuando estás realizando un análisis de la competencia.	This is particularly important when you're conducting a competitor analysis.
Si estás realizando la recuperación a través de iTunes, abre el programa.	If you are performing a recovery through iTunes, open the program.
¿Qué clase de estudio estás realizando aquí?	What kind of study are you conducting in here?
El calor es un indicador de que estás realizando bien el ejercicio.	Heat is an indicator that you're doing good exercise.
Es tu responsabilidad verificar con quién estás realizando un intercambio.	It is your responsibility to verify who you are trading with.
Esta es una acción verdadera que estás realizando.	This is an actual action you are doing.
Estoy interesado en el estudio que estás realizando sobre los tres prisioneros.	I'm interested in the study you are doing on the three prisoners.
Preparación: Te comprometiste a cambiar y estás realizando un plan de acción.	Preparation: You have committed to change and are making a plan of action.
Sentir que estás realizando con otros músicos.	Feel like you're performing with other musicians.
Resulta crucial valorar el resultado de los esfuerzos que estás realizando.	It is vital to measure the outcome of the efforts you are making.
Muchas gracias por el excelente trabajo que estás realizando en tu blog.	Thank you so much for the great work you're doing on your blog.
Cuando estás realizando un análisis competitivo,también,concéntrate en las redes socialesde tus competidores.	When you're conducting a competitive analysis, focus on the social activities of your competitors, too.
La tecnología Move IQ integrada reconoce automáticamente qué actividad estás realizando en cada momento.	The integrated Move IQ technology recognises automatically which activity you do at the moment.
Pero pronto, tus manos se acostumbrarán al esfuerzo que estás realizando.	Soon enough, your hands will get used to the work you are putting them through.
Aquí hay algo más que debes tener en cuenta mientras estás realizando la entrevista a los clientes.	Here's something else to keep in mind while you're interviewing customers.